侵权责任纠纷 （2011）吉中民一终字第638号

公民合法的林地使用受法律保护。张学峰是位于荷花乡虎岭村下虎岭组细品山场林地和林木的唯一合法使用权人和所有权人，张赵芳未经权利人张学峰准许，擅自在属于张学峰所有的林地种植杉苗，侵害了张学峰的合法权益，应承担本案的全部民事责任。张学峰要求张赵芳停止侵权，符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（一）项之规定，判决：张赵芳自判决生效之日起对张学峰的山场立即停止侵害。案件受理费300元，张学峰负担100元，张赵芳负担200元。二审中，张赵芳向本院提交井冈山市荷花乡人民政府的证明等证据一组，以证实张学峰的林权证系非法取得，应予撤销。张学峰经质证认为真实性有异议。本院认为，本案为侵权纠纷，不应处理山林权问题，对上述证据不予分析评述。其他事实与一审法院认定的事实一致。本院认为，张学峰的林权证是井冈山市人民政府颁发的，系证明其对涉案山场拥有权利的合法凭证，即其可以经营涉案山场。张赵芳未经张学峰允许不得在涉案山场从事种植杉树苗等经营活动，如果张赵芳认为张学峰系非法取得涉案山场的林权证，其应当依法向井冈山市人民政府相关政府职能部门申请处理，从而确权。依照《中华人民共

公民合法的林地使用受法律保护。张学峰是位于荷花乡虎岭村下虎岭组细品山场林地和林木的唯一合法使用权人和所有权人，张赵芳未经权利人张学峰准许，擅自在属于张学峰所有的林地种植杉苗，侵害了张学峰的合法权益，应承担本案的全部民事责任。张学峰要求张赵芳停止侵权，符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（一）项之规定，判决：张赵芳自判决生效之日起对张学峰的山场立即停止侵害。案件受理费300元，张学峰负担100元，张赵芳负担200元。二审中，张赵芳向本院提交井冈山市荷花乡人民政府的证明等证据一组，以证实张学峰的林权证系非法取得，应予撤销。张学峰经质证认为真实性有异议。本

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）吉中民一终字第638号上诉人（原审被告）张赵芳，男，1963年6月10日出生，汉族，农民，住井冈山市。被上诉人（原审原告）张学峰，男，1965年4月9日出生，汉族，农民，住井冈山市。上诉人张赵芳因与被上诉人张学峰侵权纠纷一案，不服井冈山市人民法院（2011）井民初字第228号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后依法组成合议庭进行了审理。本案现已……