生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)沪02民终3067号
裁判要旨
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。事发当日,郭金娣自上海市杨浦区杭州路XXX号被急救车辆送至新华医院并被诊断为骨折,结合郭金娣及陶锦奎、黄兰香的陈述,可以推定郭金娣在上海市杨浦区杭州路XXX号二楼通往一楼的楼梯上曾发生意外事故并致伤的事实,但针对该起事故发生的原因,郭金娣未能提供相应证据,且明确以记不清为由拒绝陈述事发经过,致使本案事发原因无法查清,应当对此承担举证不能的不利后果。现郭金娣以陶锦奎、黄兰香未搀扶郭金娣下楼,主张其未能尽到安全保障义务,对此,一审法院认为,郭金娣已长期在陶锦奎、黄兰香处理疗,应当对事发地点较为熟悉,郭金娣主张的搀扶行为也并非服务行业的强行性规定,现郭金娣坚持主张陶锦奎、黄兰香存在过错,依据不足,一审法院不予支持。现陶锦奎、黄兰香自愿补偿郭金娣597.60元,于法无悖,应于准许。据此,一审法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,作出判决:一、驳回郭金娣的全部诉讼请求;二、陶锦奎、黄兰香应于本判决生效之日起十日内补偿郭金娣597.60元(已履行)。二审中郭金娣向本院提供了其于2017年3月取得的残疾人证,证明其目前身体状况是长期卧床,
摘要
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。事发当日,郭金娣自上海市杨浦区杭州路XXX号被急救车辆送至新华医院并被诊断为骨折,结合郭金娣及陶锦奎、黄兰香的陈述,可以推定郭金娣在上海市杨浦区杭州路XXX号二楼通往一楼的楼梯上曾发生意外事故并致伤的事实,但针对该起事故发生的原因,郭金娣未能提供相应证据,且明确以记不清为由拒绝陈述事发经过,致使本案事发原因无法查清,应当对此承担举证不能的不利后果。现郭金娣以陶锦奎、黄兰香未搀扶郭金娣下楼,主张其未能尽到安全保障义务,对此,一审法院认为,郭金娣已长期在陶锦奎、黄兰香处理疗,应当对事发地点较为熟悉,郭金娣主张的搀扶行为也并非服务行业的强行性规定,现郭金娣坚持
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终3067号上诉人(原审原告):郭金娣,女,1929年10月2日出生,汉族,住上海市杨浦区。委托诉讼代理人:陈育新,上海沪灿律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陶锦奎,男,1947年11月17日出生,汉族,住上海市杨浦区。被上诉人(原审被告):黄兰香,女,1949年7月25日出生,汉族,住上海市杨浦区。两被上诉人共同委托诉讼代理人:吴国……