民间借贷纠纷 （2017）黑06民终1806号

依法成立的借款合同受法律保护，债务人应当积极履行合义务，及时、足额偿还借款，并依照合同的约定支付利息。2015年6月3日，案外人孙江向被上诉人戚贵余借款100万元，在共同借款人处加盖了上诉人天盛公司的公章。针对上述借款事实，戚贵余已提交充分证据，本院依法予以确认。针对上诉人天盛公司提出的上诉理由及争议焦点，本院总结并评价如下：一、孙江在担任天盛公司法定代表人职务期间，刻制公章用于公司经营，从事民事活动，天盛公司对此应当明知。孙江于2015年向戚贵余借款，其时虽已不再担任天盛公司法定代表人的职务，但仍属天盛公司的董事及股东。已查明，天盛公司在林甸县开展房地产开发经营活动，孙江系天盛公司从事经营活动的具体执行者。在本案涉及的借款合同中，借款人处既有孙江本人的签字，也有天盛公司的盖章，因此对于孙江和天盛公司，应当视为共同的借款人，戚贵余现仅以天公司作为被告提起诉讼，属于对自身权利的处分，不违反法律规定。一审法院判决天盛公司向戚贵余承担还款责任并支付利息，并无不当。二、通过相关证据能够证明，孙江持天盛公司公章对外借款时已不再担任天盛公司的法定代表人，但公章仍由其保管并使用，其中包括订立涉案的两

依法成立的借款合同受法律保护，债务人应当积极履行合义务，及时、足额偿还借款，并依照合同的约定支付利息。2015年6月3日，案外人孙江向被上诉人戚贵余借款100万元，在共同借款人处加盖了上诉人天盛公司的公章。针对上述借款事实，戚贵余已提交充分证据，本院依法予以确认。针对上诉人天盛公司提出的上诉理由及争议焦点，本院总结并评价如下：一、孙江在担任天盛公司法定代表人职务期间，刻制公章用于公司经营，从事民事活动，天盛公司对此应当明知。孙江于2015年向戚贵余借款，其时虽已不再担任天盛公司法定代表人的职务，但仍属天盛公司的董事及股东。已查明，天盛公司在林甸县开展房地产开发经营活动，孙江系天盛公司从事经营活

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑06民终1806号上诉人（原审被告）：黑龙江天盛房地产开发有限公司，住所地哈尔滨市南岗区黄河路128号春天连锁宾馆901室。法定代表人：韩晶，该公司董事长。委托诉讼代理人：徐华君，男，1954年10月5日出生，住黑龙江省安达市。被上诉人（原审原告）：戚贵余，男，1970年5月8日出生，住黑龙江省林甸县。委托诉讼代理人：华政勇，黑龙江中胜律师……