交通肇事 （2018）粤06刑终787号
裁判要旨
上诉人关志袁违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人关志袁案发后主动报警并留在现场等候处理，归案后如实供述自己的罪行，是自首，依法从轻处罚。上诉人关志袁赔偿了被害人部分经济损失，酌情从轻处罚。关于上诉人关志袁及其辩护人所提请求二审宣告缓刑的意见，经查，上诉人关志袁的交通肇事行为造成了一人死亡的严重后果，依法应予惩处，原判量刑时已经考虑到关志袁有自首、赔偿等情节，所作量刑系在法定幅度内，并无不当，且二审期间关志袁并无继续赔偿被害方的实际行动，至于关志袁的身体状况、家庭情况等并不能成为对其从轻处罚之理由，故对上诉人关志袁及其辩护人所提请求二审改判缓刑的意见，不予采纳。原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李 静审判员 达 琳审判员 陈南春二〇一八年九月五日书记员 陈婉华附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下
摘要
关志袁交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）粤06刑终787号原公诉机关广东省佛山市顺德区人民检察院。上诉人（原审被告人）关志袁（自报），男，1996年3月16日出生，汉族，大专文化，务工，户籍地广东省佛山市南海区。因本案于2018年1月16日被刑事拘留，同年1月26日被逮捕，现押于佛山市顺德区看守所。辩护人冼璈隆，北京市盈科（佛山）律师事务所律师。广东省佛山市顺德区人民法院审理广东省佛……