民间借贷纠纷 （2016）鲁01民终5229号

刘汉金主张已经偿还借款，并提交署名为张传玉的收条；张传玉对收条真实性不予认可。因还款的事实系案件基本事实，故对收条的真实性应根据当事人申请通过司法鉴定予以确定，并据此确定还款事实是否成立。另民间借贷利率超过年利率24%的，人民法院不应予以支持，一审判决的利率超过了上述规定。综上所述，一审判决认定案件基本事实不清、适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销章丘市人民法院（2016）鲁0181民初3591号民事判决；二、发回章丘市人民法院重审。上诉人刘汉金预交的二审案件受理费88元予以退回。审　判　长　　吴彦沛代理审判员　　刘　洋代理审判员　　闵　雯二〇一六年十月二十五日书　记　员　　刘　琳 来源：

刘汉金主张已经偿还借款，并提交署名为张传玉的收条；张传玉对收条真实性不予认可。因还款的事实系案件基本事实，故对收条的真实性应根据当事人申请通过司法鉴定予以确定，并据此确定还款事实是否成立。另民间借贷利率超过年利率24%的，人民法院不应予以支持，一审判决的利率超过了上述规定。综上所述，一审判决认定案件基本事实不清、适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销章丘市人民法院（2016）鲁0181民初3591号民事判决；二、发回章丘市人民法院重审。上诉人刘汉金预交的二审案件受理费88元予以退回。审　判　长　　吴彦沛代理审判员　　刘　洋代理审判员　　闵

山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁01民终5229号上诉人（原审被告）：刘汉金，男，1966年3月17日出生，汉族，居民，住山东省章丘市。委托诉讼代理人：陈福敦，山东洞察律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张传玉，男，1952年2月4日出生，汉族，居民，住山东省章丘市。委托诉讼代理人：高健，章丘卓越法律服务所法律工作者。上诉人刘汉金因与被上诉人张传玉民间借贷纠纷一案，不服山……