民间借贷纠纷 （2017）浙10民终1403号

原告台州市双鑫中小企业服务有限公司与被告陈玲芳、徐新志、陈玲玲、陈佩玉、宁夏金环轴承制造有限公司、温岭旺嘉机械有限公司、宁夏东城湖国际酒店有限公司、宁夏勤昌滚动轴承制造有限公司之间签订的借款合同系各方自愿，内容合法，依法应认定有效。被告陈玲芳、徐新志借款后应按约偿还借款本息，逾期未还，应承担违约责任。被告陈玲芳、陈玲玲辩称被告陈玲芳已于借款当日即2016年7月15日汇入叶李琦的账户300000元，该笔款项应作为本金予以扣除，该院认为，根据借款合同约定，借款的偿还须支付到原告指定的账户即叶李琦62×××81的账户中，在本案中，被告在原告交付借款的当日就向原告指定的账户汇款300000元，故该300000元应当在本金中予以扣除，故实际借款金额为5700000元。对于原告起诉要求的利息5日内以月利率1.38%计息，第6日起按照月利率2.76%计息的诉讼请求，该院认为，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，对第6日起的利息应按月利率2%计息为宜。经计算，截止2016年9月6日，被告方尚欠原告借款本金5700000元，利息99310元；截止2016年9月

原告台州市双鑫中小企业服务有限公司与被告陈玲芳、徐新志、陈玲玲、陈佩玉、宁夏金环轴承制造有限公司、温岭旺嘉机械有限公司、宁夏东城湖国际酒店有限公司、宁夏勤昌滚动轴承制造有限公司之间签订的借款合同系各方自愿，内容合法，依法应认定有效。被告陈玲芳、徐新志借款后应按约偿还借款本息，逾期未还，应承担违约责任。被告陈玲芳、陈玲玲辩称被告陈玲芳已于借款当日即2016年7月15日汇入叶李琦的账户300000元，该笔款项应作为本金予以扣除，该院认为，根据借款合同约定，借款的偿还须支付到原告指定的账户即叶李琦62×××81的账户中，在本案中，被告在原告交付借款的当日就向原告指定的账户汇款300000元，故该30

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙10民终1403号上诉人（原审原告）：台州市双鑫中小企业服务有限公司。住所地：浙江省温岭市城东街道阳光大道***号沪商大厦****室。法定代表人：李梅顺。委托诉讼代理人：陈伟列，浙江乾衡（温岭）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈玲芳，女，1969年1月13日出生，汉族，住上海市黄浦区。委托诉讼代理人：刘智昌，安徽远致律师事务所律师。被上……