民间借贷纠纷 （2013）鄂荆州中民四初字第00056号

对于借贷关系的认定，应以当事人之间的书面借据为准。被告湖北鑫巢投资有限公司、案外人王艳、李昌奎向原告陈军借款的事实，有原告陈军提供的转款凭证、借条等证实，本院认定原告陈军与被告湖北鑫巢投资有限公司、案外人王艳、李昌奎之间借贷关系成立。从本案的主要证据即借条载明的内容来看，被告湖北鑫巢投资有限公司、案外人王艳、李昌奎均系本案的共同借款人，借款人未与出借人就如何承担还款责任作出具体的约定，故本案的借款系共同债务，各借款人应承担连带清偿责任。现原告陈军以湖北鑫巢投资有限公司作为借款人向法院起诉，属当事人自行处分民事诉讼权利，依法应予准许。双方当事人的借贷行为未违反我国法律和行政法规的强制性规定，应确认合法有效，对双方具有法律约束力。被告湖北鑫巢投资有限公司在借款后未能返还借款，应承担相应民事责任。《中华人民共和国合同法》第二百条规定：借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，原告陈军存在预先在本金中扣除利息的行为，被告湖北鑫巢投资有限公司应按实际借款数额即923万元偿还借款并计算利息。由于当事人在借条中并无关于利息的明确约定，本案

对于借贷关系的认定，应以当事人之间的书面借据为准。被告湖北鑫巢投资有限公司、案外人王艳、李昌奎向原告陈军借款的事实，有原告陈军提供的转款凭证、借条等证实，本院认定原告陈军与被告湖北鑫巢投资有限公司、案外人王艳、李昌奎之间借贷关系成立。从本案的主要证据即借条载明的内容来看，被告湖北鑫巢投资有限公司、案外人王艳、李昌奎均系本案的共同借款人，借款人未与出借人就如何承担还款责任作出具体的约定，故本案的借款系共同债务，各借款人应承担连带清偿责任。现原告陈军以湖北鑫巢投资有限公司作为借款人向法院起诉，属当事人自行处分民事诉讼权利，依法应予准许。双方当事人的借贷行为未违反我国法律和行政法规的强制性规定，应确

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）鄂荆州中民四初字第00056号原告：陈军，女，1969年4月28日出生，汉族，住荆州市沙市区江汉北路津华花园**栋2门*楼*号。委托代理人：江明炎，湖北蓝宇律师事务所律师。被告：湖北鑫巢投资有限公司，住所地荆州市荆州区东环路止梆头一巷5号。法定代表人：袁旭东，该公司经理。委托代理人：梅平，湖北昭信律师事务所律师。原告陈军诉被告湖北鑫巢投资有限公……