机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽0802民初7932号
裁判要旨
本案为机动车交通事故责任纠纷案件，龙岩市公安局交通警察支队新罗大队认定原告陈翠芳负事故主要责任，被告杨健负事故次要责任，陈奕泽、陈颢元不负事故责任。 该认定可作为本案当事人划分责任的依据。 《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。 本案的侵权人杨健系在为被告公交公司履行职务过程中致人损害，故原告的损失应由被告公交公司承担赔偿责任。 鉴于被告杨健驾驶的闽Ｆ×××××号中型普通客车在被告人保公司投保交强险，故原告的损失应由被告人保公司在交强险范围内承担赔偿责任，交强险赔偿不足部分由被告公交公司根据责任比例承担30%的赔偿责任。 原告的损失有：医疗费13621.08元、营养费1300元、住院伙食补助费750元、护理费7875元、交通费150元、残疾赔偿金97922.3元、精神损害抚慰金1500元、鉴定费1533.33元，共计124651.71元。 本事故共造成原告与陈颢元二人受伤，陈颢元同意闽Ｆ×××××号中型普通客车交强险内的赔偿款由原告陈翠芳优先享有。 据此，被告人保公司应在交强险范围内赔偿原告医疗费13621
摘要
陈翠芳与龙岩市公共交通有限公司、杨健机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省龙岩市新罗区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0802民初7932号 原告：陈翠芳，女，1957年6月13日出生，汉族，居民，住福建省厦门市思明区。 委托诉讼代理人：伍小杰，福建元威律师事务所律师。 被告：龙岩市公共交通有限公司（以下简称“公交公司”），住所地龙岩市新罗区曹溪街道下寮村1-6层，统一社会信用代码91350800157860543K。 法定代表人：欧月萍，董事长……