交通肇事 （2021）晋05刑终20号

原告人原某1于2020年1月5日所写收条中载明：收到被告人程某30000元丧葬费，可证明该30000元系被告人程某支付。本案审理期间，被告人程某与原告人原某1、原某3、秦某2、原某2自愿达成的调解协议亦载明：被告人程某补偿各原告人经济损失60000元（不包含已支付的30000元）。综合全案证据，能够证明由被告人程某支付并经原告人认可的经济补偿数额为90000元，附带民事诉讼被告人李某所提该30000元系由其支付的异议无相关证据予以证明，不予采纳。山西长平煤业有限责任公司综掘一队出具的证明材料及原告人原某1的工资明细清单能够相互印证，证明案发后原某1误工及收入减少情况，结合处理丧葬事宜的实际误工人员及费用情况，原告人所提处理丧葬事宜误工费5000元的诉讼请求可酌情予以认定。停尸费、殡仪服务费等办理丧葬事宜的花费属于丧葬费范围，原告人所提该项诉讼请求不予支持。刑事附带民事诉讼被告人李某已支付的停尸费2000元应在赔偿数额中予以扣除。原审法院认为，被告人程某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控成立。被告人程某系公安机关传

原告人原某1于2020年1月5日所写收条中载明：收到被告人程某30000元丧葬费，可证明该30000元系被告人程某支付。本案审理期间，被告人程某与原告人原某1、原某3、秦某2、原某2自愿达成的调解协议亦载明：被告人程某补偿各原告人经济损失60000元（不包含已支付的30000元）。综合全案证据，能够证明由被告人程某支付并经原告人认可的经济补偿数额为90000元，附带民事诉讼被告人李某所提该30000元系由其支付的异议无相关证据予以证明，不予采纳。山西长平煤业有限责任公司综掘一队出具的证明材料及原告人原某1的工资明细清单能够相互印证，证明案发后原某1误工及收入减少情况，结合处理丧葬事宜的实际误工

山西省晋城市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2021）晋05刑终20号原公诉机关泽州县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李某，男，1976年7月1日出生，公民身份号码×××，汉族，住泽州。原审附带民事诉讼原告人原某1，男，1971年1月21日出生，公民身份号码×××，汉族，住山西省泽州。系被害人秦某1之夫。原审附带民事诉讼原告人秦某2，女，1996年6月14日出生，公民身份号码×××，汉……