侵权责任纠纷 (2016)苏04民终2704号
裁判要旨
依照法律规定,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任;被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,严新星在交通事故中受伤,财物受损,有权要求赔偿;但其对损害的产生也有过错,可以减轻侵权人的责任;严新星主张营养费1000元,证据不足,一审法院依法不予支持;严新星手指骨折,医生建议其休息2个月,确实减少了收入,帅智义应当赔偿其误工费;严新星主张其误工费应按照每月12000元计算,证据不足,一审法院参照本省上一年度相同或者相近行业在岗职工平均工资的标准计算其误工费。综上,一审法院确认严新星在本次交通事故中所受损失为:医疗费3731元、误工费8126元、交通费200元、车损1500元。上述损失合计13557元,由帅智义按责赔偿。严新星的诉讼请求中符合事实和法律规定的,予以支持;帅智义抗辩意见中符合事实和法律规定的,予以采信。本案经调解未果,一审法院遂依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条和第六十五条之规定,判决:一、帅智义于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿严新星医疗费、误工费、交通费、车损等损失9490元
摘要
依照法律规定,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任;被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,严新星在交通事故中受伤,财物受损,有权要求赔偿;但其对损害的产生也有过错,可以减轻侵权人的责任;严新星主张营养费1000元,证据不足,一审法院依法不予支持;严新星手指骨折,医生建议其休息2个月,确实减少了收入,帅智义应当赔偿其误工费;严新星主张其误工费应按照每月12000元计算,证据不足,一审法院参照本省上一年度相同或者相近行业在岗职工平均工资的标准计算其误工费。综上,一审法院确认严新星在本次交通事故中所受损失为:医疗费3731元、误工费8126元、交通费200元、车损1
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏04民终2704号上诉人(原审被告):帅智义,男,1978年6月16日生,汉族,住山东省单县。被上诉人(原审原告):严新星,男,1986年7月18日生,汉族,住江苏省连云港市灌南县。上诉人帅智义与被上诉人严新星侵权责任纠纷一案,不服常州市武进区人民法院(2016)苏0412民初1954号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年8月16日立案……