故意伤害 （2015）阜刑终字第00483号

被告人马XX故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人陶X气造成的经济损失，依法应予赔偿。根据马XX的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，以故意伤害罪判处被告人马XX有期徒刑一年十个月；赔偿附带民事诉讼原告人陶X气住院医疗费6969.89元、误工费865.54元（13天×66.58元）、护理费1320.41元（13天×101.57元）、交通费65元（13天×5元），共计9220.84元，于判决生效之日起三十日内一次付清。上诉人马XX上诉提出：其拿铁锨是为了防卫，并没有打到陶X气，陶X气的伤不是其造成的。请求本院依法改判。经审理查明：2015年2月25日18时许，上诉人马XX与被害人陶X气因宅基地垫土发生纠纷，在互相厮打过程中，持铁锨将陶X气左上嘴唇打成轻伤一级，陶X气因伤造成经济损失9220.84元的事实，已被一审判决列举的证据证实，所列证据均经一审庭审举证、质证。二审

被告人马XX故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人陶X气造成的经济损失，依法应予赔偿。根据马XX的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，以故意伤害罪判处被告人马XX有期徒刑一年十个月；赔偿附带民事诉讼原告人陶X气住院医疗费6969.89元、误工费865.54元（13天×66.58元）、护理费1320.41元（13天×101.57元）、交通费65元（13天×5元），共计9220

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）阜刑终字第00483号原公诉机关安徽省太和县人民检察院。上诉人（原审被告人）马XX，男，1971年6月23日出生于安徽省太和县，汉族，小学文化，农民，住太和县XXXX。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年4月13日被太和县公安局刑事拘留，同月21日被太和县人民检察院批准逮捕，同月23日由太和县公安局执行逮捕。现羁押于太和县看守所。原……