牧业承包合同纠纷 （2014）兴民终字第160号

本案争议的焦点：一、本案是否属于人民法院受理的民事案件的范围；二、额尔敦巴雅尔要求陈敖力布敖斯尔赔偿经济损失和返还草牧场补贴款的依据。一、本案是否属于人民法院受理的民事案件的范围。1997年10月1日，陈敖力布敖斯尔与白音乌拉嘎查签订的承包合同（编号01002）已被科右前旗人民法院（2001）科民初字第833号民事判决、兴安盟中级人民法院（2002）兴民终字第262号民事判决确认为无效。白音乌拉嘎查依据上述生效判决，已将本案诉争的草牧场重新发包给拉斯嘎并签订合同。依据以上生效判决及拉斯嘎与白音乌拉嘎查签订承包合同，拉斯嘎应为该诉争草牧场的合法承包经营权人，所以陈敖力布敖斯尔主张本案诉争的草牧场其权属不清的理由，不能成立。后科右前旗人民法院（2003）科民初字第761号民事判决、兴安盟中级人民法院（2004）兴民终字第33号民事判决，判决陈敖力布敖斯尔退出诉争的草牧场，但至今仍未退出，已构成侵权。依据《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第一条“下列涉及农村土地承包民事纠纷，人民法院应当依法受理：（二）承包经营权侵权纠纷”的规定，额尔敦巴雅尔作为家庭成员起诉，

本案争议的焦点：一、本案是否属于人民法院受理的民事案件的范围；二、额尔敦巴雅尔要求陈敖力布敖斯尔赔偿经济损失和返还草牧场补贴款的依据。一、本案是否属于人民法院受理的民事案件的范围。1997年10月1日，陈敖力布敖斯尔与白音乌拉嘎查签订的承包合同（编号01002）已被科右前旗人民法院（2001）科民初字第833号民事判决、兴安盟中级人民法院（2002）兴民终字第262号民事判决确认为无效。白音乌拉嘎查依据上述生效判决，已将本案诉争的草牧场重新发包给拉斯嘎并签订合同。依据以上生效判决及拉斯嘎与白音乌拉嘎查签订承包合同，拉斯嘎应为该诉争草牧场的合法承包经营权人，所以陈敖力布敖斯尔主张本案诉争的草牧场

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2014）兴民终字第160号上诉人（原审被告）陈敖力布敖斯尔（敖力布敖斯尔），男，1952年11月21日出生，蒙古族，牧民，现住内蒙古科右前旗满。委托代理人胡军，科右中旗新佳木苏木法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）额尔敦巴雅尔，男，1962年2月13日出生，蒙古族，牧民，现住内蒙古科右前旗。委托代理人包胡格吉勒图，男，1951年8月7日出生……