（2014）商民二终字第267号

公民的生命健康权受法律保护。陈金哲驾驶机动车辆将崔玉莲致伤，本次交通事故经永城市公安交通警察大队认定陈金哲负事故的全部责任，崔玉莲无责任，永城市公安交通警察大队作出的事故责任认定书符合法律规定。陈金哲系商丘交运集团公司雇佣的驾驶员，故崔玉莲要求商丘交运集团公司承担赔偿责任，符合法律规定，该院予以支持。故崔玉莲的医疗费25899.72元，护理费61天×56元／天＋61天×30元／天＝5246元，住院伙食补助费61天×30元／天＝1830元，营养费61天×10元／天＝610元，交通费600元，以上合计34185.72元。本次事故同一事故受害人张亚丽支出医疗费4304.22元，住院伙食补助费450元，营养费150元，合计4904.22元。本次事故同一事故受害人张婷支出医疗费120元。由于本案是因同一侵权行为造成崔玉莲、张亚丽、张婷三人受伤，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，永安财险商丘支公司首先在交强险责任法定限额（医疗费用赔偿限额10000元；死亡伤残赔偿限额110000元；财产损失赔偿限额2000元）按比例在医疗费项下直接赔偿给崔玉莲医疗费、住院伙食补助费、营养费共

公民的生命健康权受法律保护。陈金哲驾驶机动车辆将崔玉莲致伤，本次交通事故经永城市公安交通警察大队认定陈金哲负事故的全部责任，崔玉莲无责任，永城市公安交通警察大队作出的事故责任认定书符合法律规定。陈金哲系商丘交运集团公司雇佣的驾驶员，故崔玉莲要求商丘交运集团公司承担赔偿责任，符合法律规定，该院予以支持。故崔玉莲的医疗费25899.72元，护理费61天×56元／天＋61天×30元／天＝5246元，住院伙食补助费61天×30元／天＝1830元，营养费61天×10元／天＝610元，交通费600元，以上合计34185.72元。本次事故同一事故受害人张亚丽支出医疗费4304.22元，住院伙食补助费450元

上诉人永安财产保险股份有限公司商丘中心支公司与被上诉人崔玉莲、陈金哲、商丘交通运输集团有限公司机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商民二终字第267号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司商丘中心支公司。委托代理人王占民，河南扬善律师事务所律师。委托代理人韩方钊，河南扬善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）崔玉莲，女。委托代理人韩新杰，……