民间借贷纠纷 （2018）浙04民终541号

本案系民间借贷纠纷，临沂翔盛绝热材料有限公司向万银和借款的事实清楚，约定的利息符合法律规定，但双方存在以下争议焦点：1、唐有州是否应承担还款责任。《补充协议》第二条约定由唐有州分期偿还上述借款本息系唐有州真实的意思表示，具有债务加入的合意，符合债务加入的构成要件，所以唐有州应当承担上述借款的还款责任。2、本案借款是否超过诉讼时效。证人沈某作为公司的财务负责人在庭审中已证实万银和在借款到期后曾通过谭福良多次进行催讨，即使万银和仅向谭福良催讨，基于谭福良的股东身份，也应认定诉讼时效的中断，所以唐有州辩解本案借款超过诉讼时效与事实不符，一审法院不予采信。3、唐有州和毛勤宝是否承担连带还款责任。唐有州的债务加入行为系其个人行为，并非唐有州和毛勤宝共同生活、经营的行为，所以谭福良要求唐有州和毛勤宝承担连带责任的主张缺乏事实和法律依据。4、唐有州转账给谭福良150000元的具体用途。首先，唐有州承担的是向债权人万银和偿还借款的还款责任，并非向谭福良还款；其次，鉴于谭福良、唐有州之间的股权转让款尚未付清，若唐有州通过谭福良偿还万银和的借款，也应在转账凭证中备注或告知谭福良该款项的用途，但唐有州未提供

唐有州、谭福良民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙04民终541号上诉人(原审被告)：唐有州，男，1950年9月2日出生，汉族，住嘉兴市南湖区。委托诉讼代理人：俞新民，浙江三利律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：谭福良，男，1962年4月23日出生，汉族，住嘉兴市秀洲区。委托诉讼代理人：朱洪鹤，北京大成（杭州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：梁露露，北京大成（杭州）律师事务所律师。原审被告……