故意伤害 （2014）保刑终字第373号

被告人张某甲故意伤害他人身体的行为构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人吴某丙要求赔偿233214.07元经济损失，数额过高，不予支持，其实际损失10884.07元应予支持，附带民事诉讼原告人吴某丙要求赔偿10884.07元应予支持，被告人已付3000元，尚欠7884.07元未赔偿。被告人张连当庭自愿认罪，且已主动赔偿被害人3000元经济损失，可以酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，以被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月；被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人吴某丙经济损失7884.07元。上诉人吴某丙上诉提出，原判民事赔偿过低。经审理查明，原判决认定原审被告人张某甲犯故意伤害罪的事实清楚。据以定案的证据均经原审法院庭审质证，予以确认。本院认为，上诉人张某甲故意伤害他人身体致轻伤，其行为构成故意伤害罪。原判决认定的事实清楚，证据充分。由于上诉人张某甲的犯罪行为致被害人造成的直接经济损失应予赔偿，原判决就本案民事部分判赔依法有据，上诉人吴某丙上诉提出原判民事判赔过低，要求判赔后续治疗费、误工费的

被告人张某甲故意伤害他人身体的行为构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人吴某丙要求赔偿233214.07元经济损失，数额过高，不予支持，其实际损失10884.07元应予支持，附带民事诉讼原告人吴某丙要求赔偿10884.07元应予支持，被告人已付3000元，尚欠7884.07元未赔偿。被告人张连当庭自愿认罪，且已主动赔偿被害人3000元经济损失，可以酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，以被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月；被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人吴某丙经济损失7884.07元。上诉人吴某

河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）保刑终字第373号原公诉机关河北省涿州市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某丙，男，1988年1月22日出生，汉族，小学文化，农民。原审被告人张某甲，男，1965年8月11日出生，汉族，初中文化，农民。2014年1月22日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。河北省涿州市人民法院审理涿州市人民检察院指控原审被告人张某甲犯故意……