建设工程合同纠纷 （2014）宁民辖终字第337号

本案系建设工程施工合同纠纷，依法由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。虽然中航公司与圣湖公司、圣湖公司与沈英芳分别签订的两份《南京禄口国际机场二期飞行区排水工程（F3）标段施工合同》中对争议解决方式进行了约定，但该约定条款既约定仲裁又约定诉讼，属无效约定。现实际施工人将发包方、转包方一并诉至法院于法有据，因涉案工程地点位于南京禄口国际机场，属原审法院辖区，故原审法院作为合同履行地人民法院对本案有管辖权。对上诉人中航公司的上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　董学峰审　判　员　　张国庆代理审判员　　郑　慧二〇一四年九月十六日书　记　员　　王晶晶

本案系建设工程施工合同纠纷，依法由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。虽然中航公司与圣湖公司、圣湖公司与沈英芳分别签订的两份《南京禄口国际机场二期飞行区排水工程（F3）标段施工合同》中对争议解决方式进行了约定，但该约定条款既约定仲裁又约定诉讼，属无效约定。现实际施工人将发包方、转包方一并诉至法院于法有据，因涉案工程地点位于南京禄口国际机场，属原审法院辖区，故原审法院作为合同履行地人民法院对本案有管辖权。对上诉人中航公司的上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　董

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宁民辖终字第337号上诉人（原审被告）北京中航空港建设工程有限公司，住所地在北京市大兴区魏善庄镇原半壁店工业公司院内。法定代表人侯学军。该公司董事长。委托代理人吴鹏，北京市博瀚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）经贤红，女，汉族，1972年2月5日生。委托代理人李健，江苏宁通律师事务所律师。委托代理人姜玉萍，江苏宁通律师事务所律师。原审被告沈英……