交通肇事罪 (2014)温龙刑初字第492号
裁判要旨
本院认为,被告人黄某违反交通运输管理法规,驾驶机动车在人行横道上过失造成一人死亡的重大交通事故,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立,予以支持。鉴于被告人黄某案发后有自首情节,且已赔偿被害人的经济损失,可予以从轻处罚。辩护人关于本案属过失犯罪、黄某系初犯、有自首情节及愿意赔偿被害人家属经济损失,要求从轻处罚的意见,均与查明的事实和法律规定相符,予以采纳;但被告人黄某在人行横道上过失致人死亡,不宜适用缓刑。故对辩护人该意见,本院不予采纳。
摘要
经审理查明,2014年2月17日23时20分许,被告人黄某驾驶浙C×××××号小型普通客车从温州市龙湾区永中街道永强路驶往龙湾区瑶溪街道黄山村。当车辆行经永中街道罗东大街333-5号前(罗东锦苑)路口处时,碰撞人行横道上自左向右过路口的行人王美玉,造成被害人王美玉受伤经抢救无效于次日死亡的交通事故。经鉴定,王美玉系交通事故致重度颅脑损伤死亡;经道路交通事故认定书认定,黄某负事故的全部责任。案发后,被告人黄某电话报警,并在现场等候交警处理。本案在审理过程中,被害人家属丁进高、丁赛君、丁赛亮向本院提起附带民事诉讼,要求被告人黄某及中国太平洋财产保险股份有限公司温州市龙湾支公司赔偿经济损失。后经本院主持调解达成协议,黄某已赔偿给丁进高、丁赛君、丁赛亮经济损失共计人民币300000元(叁拾万元),并取得了谅解。另查明,中国太平洋财产保险股份有限公司温州市龙湾支公司在保险限额内赔偿丁进高、丁赛君、丁赛亮赔偿款(包括第三者责任强制保险、商业三者险)共计人民币550000元(伍拾伍万元)。
正文(节选)
껄某交通肇事罪一审刑事判决书浙江省温州市龙湾区人民法院刑事判决书(2014)温龙刑初字第492号:温州市龙湾区人民检察院以温龙检刑诉(2014)1371号起诉书指控被告人黄某犯交通肇事罪,于2014年5月23日向本院提起公诉。本院于同月26日立案,并依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。温州市龙湾区人民检察院指派代理检察员陈飞乐出庭支持公诉。被告人黄某及其辩护人张永斌到庭参加诉讼。现已审理终结温州市……