（2014）银行立终字第13号

程金萍、程新立确认宁夏回族自治区银川市规划管理局没有依法对宁夏通和房地产开发有限公司“宁夏国际汽车城（二期）建设工程项目”履行查处职责的行政不作为违法的诉讼事项属于行政诉讼受案范围。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题解释》第一条第一款、第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院（2014）兴行立初字第2号行政裁定；二、本案由宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　刘泽民审判员　　陈开儒审判员　　谷　峰二〇一四年十二月二日书记员　　韩　佳附相关法律条文：《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题解释》第一条公民、法人或者其他组织对具有国家行政职权的机关和组织及其工作人员的行政行为不服，依法提起诉讼的，属于人民法院行政诉讼的受案范围。……第六十八条第二审人民法院经审理认为原审人民法院不予受理或者驳回起诉的裁定确有错误，且起诉符合法定条件的，应当裁定撤销原审人民法院的裁定，指令原审人民法院依法立案受理或者继续审理。

程金萍、程新立确认宁夏回族自治区银川市规划管理局没有依法对宁夏通和房地产开发有限公司“宁夏国际汽车城（二期）建设工程项目”履行查处职责的行政不作为违法的诉讼事项属于行政诉讼受案范围。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题解释》第一条第一款、第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院（2014）兴行立初字第2号行政裁定；二、本案由宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　刘泽民审判员　　陈开儒审判员　　谷　峰二〇一四年十二月二日书记员　　韩　佳附相关法律条文：《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问

宁夏回族自治区银川市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）银行立终字第13号上诉人（原审起诉人）程金萍，女，1971年3月16日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市。上诉人（原审起诉人）程新立，男，1967年3月22日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市。上诉人程金萍、程新立不服宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院（2014）兴行立初字第2号行政裁定，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，审理了本案。……