交通肇事 (2017)黑05刑终54号
裁判要旨
被告人许红光驾车发生重大交通事故致二人死亡、一人重伤,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,属情节特别恶劣。案发后,许红光主动报警,在现场等候处理,并能如实供述自己的罪行,系自首,依法可对其从轻处罚。被告人许红光的近亲属赔偿被害人李某甲、侯某某近亲属及被害人隋某某部分损失,可酌情对被告人许红光从轻处罚。附带民事诉讼原告人关于被害人李某甲、侯某某死亡赔偿金的诉讼请求,因二名被害人系农业家庭户口,四名附带民事诉讼原告人提供的宝清县弘丰谷物种植农民专业合作社的证明与证人徐克满、魏冬的证言不能相互印证,以上证据不足以证实二名被害人主要收入来源于城镇,故二名被害人的死亡赔偿金应以2015年黑龙江省农村居民人均纯收入11095元/年为标准,分别计算20年,死亡赔偿金共为443800元;关于二名被害人丧葬费的诉讼请求,应以2015年黑龙江省就业人员平均工资48881元/年为标准计算,共计48881元;关于附带民事诉讼原告人李某某、张某某被扶养人生活费的诉讼请求,因二名附带民事诉讼原告人均系农业家庭户口,育有5名子女,故应以2015年黑龙江省农村居民人均生活消费支出8391元/年为标准,分别计算5
摘要
被告人许红光驾车发生重大交通事故致二人死亡、一人重伤,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,属情节特别恶劣。案发后,许红光主动报警,在现场等候处理,并能如实供述自己的罪行,系自首,依法可对其从轻处罚。被告人许红光的近亲属赔偿被害人李某甲、侯某某近亲属及被害人隋某某部分损失,可酌情对被告人许红光从轻处罚。附带民事诉讼原告人关于被害人李某甲、侯某某死亡赔偿金的诉讼请求,因二名被害人系农业家庭户口,四名附带民事诉讼原告人提供的宝清县弘丰谷物种植农民专业合作社的证明与证人徐克满、魏冬的证言不能相互印证,以上证据不足以证实二名被害人主要收入来源于城镇,故二名被害人的死亡赔偿金应以2015年黑龙江省农
正文(节选)
黑龙江省双鸭山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)黑05刑终54号原公诉机关宝清县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某,男,1930年11月19日出生,汉族,农民,现住宝清县宝清镇。系被害人李某甲父亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某某,女,1935年1月13日出生,汉族,农民,现住宝清县宝清镇。系被害人李某甲母亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某乙,……