故意伤害 (2017)晋07刑终229号
裁判要旨
被告人毛修明违反交通运输管理法规,酒后驾驶套牌机动车辆发生交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,依法应予处罚。被告人毛修明虽具有自首情节,但在案发后没有履行保护现场的义务,其脱离现场且没有及时到案,拖延了交警部门对其的酒精含量检测,导致本案血液酒精含量检测结论不能反映事故发生时其血液酒精含量的真实情况,故不予从轻处罚。毛修明在案发后采取了施救措施,赔偿被害人近亲属部分经济损失,可酌情从轻处罚。对附带民事诉讼原告人赵全香、李亚军及其代理人要求被告人毛修明赔偿因交通事故造成的经济损失,经核算,具体赔偿项目有:丧葬费24484.5元,死亡赔偿金433242元,伙食补助费400元,营养费400元,误工费939.1元,护理费584.3元,存尸费酌情赔偿5000元,以上各项经济损失共计人民币465049.9元,其中110000元先由被告人毛修明在交强险责任限额范围内全额予以赔偿,剩余的355049.9元,由被告人毛修明承担90%的赔偿责任,即319544.9元。被告人毛修明先行支付的丧葬费23000元、被害人家属在医院生活费2000元应当在上述赔偿款中予以扣除。综上,被告人
摘要
被告人毛修明违反交通运输管理法规,酒后驾驶套牌机动车辆发生交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,依法应予处罚。被告人毛修明虽具有自首情节,但在案发后没有履行保护现场的义务,其脱离现场且没有及时到案,拖延了交警部门对其的酒精含量检测,导致本案血液酒精含量检测结论不能反映事故发生时其血液酒精含量的真实情况,故不予从轻处罚。毛修明在案发后采取了施救措施,赔偿被害人近亲属部分经济损失,可酌情从轻处罚。对附带民事诉讼原告人赵全香、李亚军及其代理人要求被告人毛修明赔偿因交通事故造成的经济损失,经核算,具体赔偿项目有:丧葬费24484.5元,死亡赔偿金433242元,伙食补助费400
正文(节选)
山西省晋中市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)晋07刑终229号原公诉机关山西省介休市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵全香,女,汉族,系被害人李某1之妻。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李亚军,男,汉族,系被害人李某1之子。原审被告人毛修明,男,汉族,初中文化。2015年9月6日因涉嫌犯交通肇事罪被介休市公安局刑事拘留,同年9月14日被逮捕。2017年6月5日刑满释放。原审附……