(2014)沪二中民一(民)终字第2070号

案号
(2014)沪二中民一(民)终字第2070号
法院
上海市第二中级人民法院
年份
2014
地域
上海市
裁判日期
2014-11-18

裁判要旨

杨杰死亡后其法定继承人为杨乙、龚某、杨甲三人,杨杰生前留有代书遗嘱一份,将其名下住房公积金、社会养老保险金均由龚某继承,经法院审核,该部分遗嘱内容真实有效,但杨杰名下之住房公积金、养老保险金应属夫妻共同财产,其中二分之一应属杨乙所有,剩余二分之一可由龚某继承,为便于处理,法院确认其中余额可归龚某所有,由龚某支付杨乙折价款79,599.97元。另遗嘱中涉及的抚恤金并非杨杰生前所取得之个人财产,其性质应属杨杰去世后单位发放给其直系亲属之经济补助,故遗嘱中虽作出了处分,但并不具有法律效力,对该款法院确定可由杨乙、龚某、杨甲三人均分。关于杨杰及杨乙名下之银行存款,均属夫妻共同财产,其中属杨杰所有的二分之一应属其遗产,分别为杨杰名下工商银行存款6,321.60元、杨杰名下农商银行存款5,002.69元、杨乙名下农业银行存款725元,上述三笔存款因遗嘱中未涉及,故应按法定继承处理,可由杨乙、龚某、杨甲三人均分,为便于处理,法院确认杨杰名下银行帐户余额均归龚某所有,由龚某支付杨乙及杨甲折价款各3,774.76元,杨乙名下银行帐户余额归其所有,由杨乙支付龚某、杨甲折价款各241.66元。龚某、杨甲主张

摘要

杨杰死亡后其法定继承人为杨乙、龚某、杨甲三人,杨杰生前留有代书遗嘱一份,将其名下住房公积金、社会养老保险金均由龚某继承,经法院审核,该部分遗嘱内容真实有效,但杨杰名下之住房公积金、养老保险金应属夫妻共同财产,其中二分之一应属杨乙所有,剩余二分之一可由龚某继承,为便于处理,法院确认其中余额可归龚某所有,由龚某支付杨乙折价款79,599.97元。另遗嘱中涉及的抚恤金并非杨杰生前所取得之个人财产,其性质应属杨杰去世后单位发放给其直系亲属之经济补助,故遗嘱中虽作出了处分,但并不具有法律效力,对该款法院确定可由杨乙、龚某、杨甲三人均分。关于杨杰及杨乙名下之银行存款,均属夫妻共同财产,其中属杨杰所有的二分

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪二中民一(民)终字第2070号上诉人(原审被告)龚某。上诉人(原审被告)杨甲。上述两上诉人共同委托代理人施某某。被上诉人(原审原告)杨乙。委托代理人金建良,上海市江南律师事务所律师。上诉人龚某、杨甲因法定继承纠纷一案,不服上海市宝山区人民法院(2013)宝民一(民)初字7573号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。……