（2014）商民二终字第965号

刘贯臣因本次道路交通事故受伤，经夏邑县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定司机洪乾负事故的全部责任，刘贯臣无责任。涉案事故车辆在人财保险夏邑支公司投有交强险，对此人财保险夏邑支公司应在交强险医疗费赔偿限额内赔偿刘贯臣医疗费10000元，在交强险伤残赔偿限额内赔偿刘贯臣伤残赔偿金、护理费、精神损害抚慰金、交通费共计34748.03元，刘贯臣下余医疗费8589.21元、住院伙食补助费525元、营养费350元，应由人财保险夏邑支公司在商业第三者责任险内予以承担。刘贯臣主张的司法鉴定费，因刘贯臣已申请撤回对洪乾的起诉，对该部分赔偿费用，本案不予处理。原审法院判决如下：一、人财保险夏邑支公司赔偿刘贯臣医疗费、护理费、精神损害抚慰金等共计54212.24元，于判决生效后三日内付清。二、驳回刘贯臣其他诉讼请求。如果未按该院指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1310元，减半收取655元，由刘贯臣负担。上诉人人财保险夏邑支公司上诉称：1、原审法院审判程序违法。被上诉人刘贯臣的伤残等级非交通事故所致，在交

刘贯臣因本次道路交通事故受伤，经夏邑县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定司机洪乾负事故的全部责任，刘贯臣无责任。涉案事故车辆在人财保险夏邑支公司投有交强险，对此人财保险夏邑支公司应在交强险医疗费赔偿限额内赔偿刘贯臣医疗费10000元，在交强险伤残赔偿限额内赔偿刘贯臣伤残赔偿金、护理费、精神损害抚慰金、交通费共计34748.03元，刘贯臣下余医疗费8589.21元、住院伙食补助费525元、营养费350元，应由人财保险夏邑支公司在商业第三者责任险内予以承担。刘贯臣主张的司法鉴定费，因刘贯臣已申请撤回对洪乾的起诉，对该部分赔偿费用，本案不予处理。原审法院判决如下：一、人财保险夏邑支公司赔偿

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商民二终字第965号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司夏邑支公司，住所地河南省夏邑县。机构代码：61520077-0。负责人程冰，该公司经理。委托代理人韩广臣，河南六方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘贯臣，男，1931年8月18日出生，汉族，初中文化，住河南省夏邑县。委托代理人彭雪峰，河南栗城律师事务所律师。上诉人中国人民财产……