（2016）苏01行初91号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第六条规定：“人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查。”竹镇林场与姜杏树签订的合同，约定的是双方的民事权利义务关系，依法不属于法院行政诉讼审查范围，故两原告在本案中提出该请求不属于行政诉讼受案范围。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十七条第一款规定：“公民、法人或者其他组织申请行政机关履行保护其人身权、财产权等合法权益的法定职责，行政机关在接到申请之日起两个月内不履行的，公民、法人或者其他组织可以向人民法院提起诉讼。法律、法规对行政机关履行职责的期限另有规定的，从其规定。”根据该规定，起诉行政机关履行法定职责的前提条件是相对人曾向有关行政机关提出过履行职责的申请，而行政机关未在期限内依法履行。本案中，两原告未曾向竹镇镇政府提出过履职申请，而直接向法院提起本案诉讼，故不符合行政诉讼案件的立案受理条件。行政赔偿以行政行为违法为前提，本案中，两原告提出的判令竹镇镇政府履行法定职责的诉讼请求不符合立案受理条件，故其提出的赔偿请求亦不符合行政诉讼立案受理条件。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（十）项的规
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第六条规定：“人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查。”竹镇林场与姜杏树签订的合同，约定的是双方的民事权利义务关系，依法不属于法院行政诉讼审查范围，故两原告在本案中提出该请求不属于行政诉讼受案范围。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十七条第一款规定：“公民、法人或者其他组织申请行政机关履行保护其人身权、财产权等合法权益的法定职责，行政机关在接到申请之日起两个月内不履行的，公民、法人或者其他组织可以向人民法院提起诉讼。法律、法规对行政机关履行职责的期限另有规定的，从其规定。”根据该规定，起诉行政机关履行法定职责的前提条件是相对人曾向有关行政机关提出过履行职责的
正文（节选）
中华人民共和国江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)苏01行初91号原告江苏省华侨投资有限公司，住所地中华人民共和国江苏省南京市中山南路49号22-A8。法定代表人周杰，江苏省华侨投资有限公司董事长。委托代理人王伟忠，江苏省华侨投资有限公司工作人员。原告香港金金国际有限公司，住所地中华人民共和国香港特别行政区九龙上海街438-444号同珍商业中心12楼1202室。法定代表人孙润民，……