（2017）京01刑终781号

一审人民法院以缺乏罪证为由，裁定驳回上诉人袁某某对原审被告人王某某、唐某的起诉，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。对于上诉人袁某某所提上诉理由，经查，袁某某提交的证据仅能证明其本人受伤，但并不能证明该伤情系如何形成以及是否为王某某、唐某所造成，一审人民法院根据现有证据情况裁定驳回起诉并无不当，故本院对于上述上诉理由不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉人袁某某的上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　　张　鹏审 判 员　　刘　璐审 判 员　　杨　亮二〇一七年十二月十四日法官助理　　刘晓英书 记 员　　王婧妍 百度搜索“”

一审人民法院以缺乏罪证为由，裁定驳回上诉人袁某某对原审被告人王某某、唐某的起诉，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。对于上诉人袁某某所提上诉理由，经查，袁某某提交的证据仅能证明其本人受伤，但并不能证明该伤情系如何形成以及是否为王某某、唐某所造成，一审人民法院根据现有证据情况裁定驳回起诉并无不当，故本院对于上述上诉理由不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉人袁某某的上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　　张　鹏审 判 员　　刘　璐审 判 员　　杨　亮二〇一七年十二月十四日法官助理　　刘晓英书 记 员　　

北京市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)京01刑终781号上诉人（原审自诉人）袁某某，女，1975年11月25日出生，户籍所在地为陕西省扶风县，现住北京市朝阳区。原审被告人王某某，男，1979年6月2日出生，户籍所在地为北京市海淀区，现住北京市海淀区。原审被告人唐某，女，1976年9月17日出生，户籍所在地为河北省邯郸市，现住北京市海淀区。北京市海淀区人民法院审理袁某某控告王某某、唐某……