民间借贷纠纷 (2017)粤06民终10698号

案号
(2017)粤06民终10698号
法院
广东省佛山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
广东省佛山市
裁判日期
2017-11-23

裁判要旨

关于王薇向陈紫明借款的金额,陈紫明主张借款20万元,王薇主张借款10万元。根据庭审中陈紫明和王薇的陈述,王薇在2015年6月3日收到陈紫明转账的10万元借款前后,陈紫明、王薇、何元金三人也曾签订同样格式的《借款合同》,可以推断三人借款的习惯就是如此,《借款合同》并非只反映借款合意,还反映了实际收到的借款金额。再结合陈紫明与王薇的通话录音,当陈紫明明确指出借款本金为20万元时,王薇并无反驳,而是表示会尽快筹钱还款,可以推断王薇实际收到的借款金额为20万元。关于借款利息及违约金,双方口头约定借款期间的利息为月利率3%,《借款合同》约定,如果王薇不按时清偿借款本息,应按日向陈紫明支付借款总额的1%作为滞纳金,直至还清借款为止。陈紫明起诉要求按照月利率2%计算借款期间的利息及逾期违约金是对自己权利的处分,符合法律规定,一审法院予以支持。从2016年3月21日起暂计至2017年3月20日,王薇应支付的利息及违约金为48000元,扣除王薇已经支付的利息20250元,王薇尚应支付违约金27750元,2017年3月21日之后的违约金按照年利率24%计算到实际清偿日止。关于何元金的担保责任,《借款合同》

摘要

关于王薇向陈紫明借款的金额,陈紫明主张借款20万元,王薇主张借款10万元。根据庭审中陈紫明和王薇的陈述,王薇在2015年6月3日收到陈紫明转账的10万元借款前后,陈紫明、王薇、何元金三人也曾签订同样格式的《借款合同》,可以推断三人借款的习惯就是如此,《借款合同》并非只反映借款合意,还反映了实际收到的借款金额。再结合陈紫明与王薇的通话录音,当陈紫明明确指出借款本金为20万元时,王薇并无反驳,而是表示会尽快筹钱还款,可以推断王薇实际收到的借款金额为20万元。关于借款利息及违约金,双方口头约定借款期间的利息为月利率3%,《借款合同》约定,如果王薇不按时清偿借款本息,应按日向陈紫明支付借款总额的1%作

正文(节选)

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终10698号上诉人(原审被告):王薇,女,1970年9月9日出生,汉族,住广东省佛山市顺德区,委托诉讼代理人:谢跃健,广东顺晖律师事物所律师。委托诉讼代理人:徐子云,男,1994年5月22日出生,满族,住广东省佛山市顺德区,被上诉人(原审原告):陈紫明,男,1970年8月27日出生,汉族,住四川省泸县,委托诉讼代理人:何翠婷,广东兴顺……