民间借贷纠纷 （2014）蚌民一终字第00617号

合法的借贷关系受法律保护。刘军与张华东之间的借贷关系，没有违反法律、行政法规的强制性规定，应当确认有效。刘军认可约定利息预先在本金100000中已经扣除的，应按照实际出借金额确定本金，故出借人实际出借94000元。本案是现金给付，结合借款凭证、现金借款的给付习惯、以及刘军的支付能力和张华东交付的房产证和提供的单位加盖公章的收入证明，可以认定本案借贷关系成立。本案借款约定了借款期限，现期限已届满，刘军可随时要求借款人在合理的期限内返还借款，借款人至今未归还借款，显属违约，刘军向借款人张华东主张债权并要求其偿付逾期利息的诉讼请求，予以支持。刘军要求违约金明显过高，刘军要求的利息和违约金合计按中国人民银行同期同类的贷款利率的四倍计算之诉求，符合法律规定，予以支持。张华东辩称张华东、刘军只是签署借款协议，出具了借条，但刘军没有向其交付100000元现金，因张华东未提供证据予以证实，不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、第九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据

合法的借贷关系受法律保护。刘军与张华东之间的借贷关系，没有违反法律、行政法规的强制性规定，应当确认有效。刘军认可约定利息预先在本金100000中已经扣除的，应按照实际出借金额确定本金，故出借人实际出借94000元。本案是现金给付，结合借款凭证、现金借款的给付习惯、以及刘军的支付能力和张华东交付的房产证和提供的单位加盖公章的收入证明，可以认定本案借贷关系成立。本案借款约定了借款期限，现期限已届满，刘军可随时要求借款人在合理的期限内返还借款，借款人至今未归还借款，显属违约，刘军向借款人张华东主张债权并要求其偿付逾期利息的诉讼请求，予以支持。刘军要求违约金明显过高，刘军要求的利息和违约金合计按中国人

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）蚌民一终字第00617号上诉人（原审被告）：张华东，男，1971年2月28日出生，汉族，居民，住安徽省怀远县。委托代理人：韦中利，安徽卞和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘军，男，1964年10月7日出生，汉族，住安徽省蚌埠市。上诉人张华东因与被上诉人刘军民间借贷纠纷一案，不服安徽省怀远县人民法院于2014年5月25日作出的（2014）怀……