民间借贷纠纷 （2019）黑08民终1552号

合法的借贷关系受法律保护。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”即民间借贷不仅要有借款的意思表示，而且出借人还须将借款交付借款人，合同方为有效。本案中，原告起诉所提出的借款事实和被告徐舟答辩中的借款事实及徐舟与被告鼎业公司财务交接所体现向原告借款的数额相互矛盾。在证明原告交付借款时，仅举示案外人曲某于2013年8月1日在银行3次提取现金共计273500元；案外人张晓丽于2013年7月13日、15日、23日在银行3次提取现金154000元的银行交易明细单，以此证明向曲某借款270000元，向张晓丽借款180000元，用以交付被告徐舟借款。原告与被告徐舟借款合意形成及借据出具时间均为2013年8月1日，其中张晓丽取现的时间在7月份，与常理不符。综上所述，原告未能举示向案外人借款的事实存在，且将该借款用以交付徐舟借款的有效证据证明其主张。该借款的实际交付未能形成完整的证据链，原告应承担举证不能的后果。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决：

合法的借贷关系受法律保护。依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”即民间借贷不仅要有借款的意思表示，而且出借人还须将借款交付借款人，合同方为有效。本案中，原告起诉所提出的借款事实和被告徐舟答辩中的借款事实及徐舟与被告鼎业公司财务交接所体现向原告借款的数额相互矛盾。在证明原告交付借款时，仅举示案外人曲某于2013年8月1日在银行3次提取现金共计273500元；案外人张晓丽于2013年7月13日、15日、23日在银行3次提取现金154000元的银行交易明细单，以此证明向曲某借款270000元，向张晓丽借款180000元，用以交付被告徐舟借款

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑08民终1552号上诉人（原审原告）：李金亭，男，1968年10月25日出生，汉族，桦川县民政局退休干部，住黑龙江省佳木斯市桦川县。委托诉讼代理人：孙军，佳木斯市东风区腾达法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：黑龙江鼎业房地产开发有限公司，住所地黑龙江省佳木斯市前进区光华社区。法定代表人：杨学明，董事长。委托诉讼代理人：孙振明，……