（2015）成执字第548号

因本院查封被执行人的上述车辆未能扣押，故无法处置。被执行人无可供执行的财产，申请执行人亦不能向本院提供被执行人可供执行的财产线索，本案暂不具备执行条件，依法可终结本案的本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条和第二百五十七条（六）项的规定，裁定如下：一、此次执行的标的为106153元，被执行人成都前行科技发展有限公司尚欠申请执行人余传英106153元。二、终结成都仲裁委员会（2014）成仲案字第597号裁决的本次执行程序。在终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行义务。如终结本次执行程序的情形消失，申请执行人可随时向有管辖权的人民法院申请执行剩余债权。本裁定送达后即发生法律效力。执行员　　朱兵二〇一五年十一月十一日书记员　　钱益

因本院查封被执行人的上述车辆未能扣押，故无法处置。被执行人无可供执行的财产，申请执行人亦不能向本院提供被执行人可供执行的财产线索，本案暂不具备执行条件，依法可终结本案的本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条和第二百五十七条（六）项的规定，裁定如下：一、此次执行的标的为106153元，被执行人成都前行科技发展有限公司尚欠申请执行人余传英106153元。二、终结成都仲裁委员会（2014）成仲案字第597号裁决的本次执行程序。在终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行义务。如终结本次执行程序的情形消失，申请执行人可随时向有管辖权的人民法院申请执行剩余债权。本裁定送达后即发

四川省成都市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)成执字第548号申请执行人薛辉，男，住成都市成华区。被执行人成都前行科技发展有限公司。住所地：成都市青羊区。法定代表人李洪，职务不详。本院依据成都仲裁委员会作出的（2014）成仲案字第597号裁决，受理薛挥申请执行成都前行科技发展有限公司合同纠纷一案，执行标的为106153元。执行中，本院查封被执行人成都前行科技发展有限公司所有的川A***99……