机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂11民终2413号
裁判要旨
公民享有生命权、健康权，侵害他人生命健康权应当承担赔偿责任。受害人因本案交通事故死亡，陈凤兰、胡露、汪熙硕作为近亲属依法享有赔偿请求权。姜占力所有的豫Ｓ×××××货车在人保信阳分公司投保了交强险以及第三者责任险并购买不计免赔险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，国家实行机动车第三者责任强制保险制度，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的当事人同时起诉侵权人和保险公司，应首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔付。其次对于超出交强险部分，按照双方过错比例承担。交警对本次事故作出主次责任划分，庭审中陈凤兰、胡露、汪熙硕提交了限速标志照片、司法鉴定意见书、询问笔录证明姜占力超速且在靠近中心黄线的超车道行驶。交警对姜占力超速的事实没有作出认定，结合交警责任认定及上述事实，认定姜占力承担事故40%的责任。人保信阳分公司在本案中未履行免责条款提示和明确告知义务，人保信阳分公司辩称承担30％事故责任不予支持。姜占力承担赔偿的部分，由人保信阳分公司在保险范围内予以赔付，仍然不足部
摘要
中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司、陈凤兰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终2413号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司。主要负责人：彭永恒，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘志强，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈凤兰，女，1945年10月4日出生，汉族，住湖北省黄冈市黄州区。被上诉人（原审原告）：胡露，女，1968年9月4日出生，汉族，住湖北省黄冈市黄州区。被上诉人（……