生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）大民一终字第727号

公民的身体健康权受法律保护。受害人对损害结果的发生有过错的，可以相对减少侵害人的民事责任。在本地农村中，因小小的纠纷，一方到对方家中论事说理，是比较常见的行为。张玉峰将街道边挑成水沟，张洪岩因次到张玉峰家去找张玉峰，根据当地习惯并无过错。但当张洪岩与张玉峰产生言语冲突时（张洪岩称张玉峰说“愿上哪告上哪告”），张洪岩应该明知双方的纠纷是不可能在二人之间立刻解决的，张洪岩应当及时离开张玉峰家，另寻解决纠纷途径，避免矛盾激化，继续与张玉峰争吵是不对的。因此导致被伤害的后果，张洪岩自己应付一定的责任。张玉峰称张洪岩先持一类似铁棍的物体击打自己，且造成手腕处擦皮伤，因无证据，一审法院不予认定。张玉峰因琐事，在邻里之间产生纠纷时，持刀击打张洪岩头面部，其行为是违法的，由此给张洪岩造成的经济损失，张玉峰应负主要责任。张洪岩要求张玉峰赔偿：1、医疗费15393元。该费用有医疗费收据为凭，应视为合理。但张洪岩主张的数额与事实不符：首先，张洪岩将复印病案费的11元，误算为110元；其次，张洪岩将车费150元计算在医疗费中是错误的。扣除该两部分，张洪岩的全部医疗费应为15134元；2、护理费2300元。因张

公民的身体健康权受法律保护。受害人对损害结果的发生有过错的，可以相对减少侵害人的民事责任。在本地农村中，因小小的纠纷，一方到对方家中论事说理，是比较常见的行为。张玉峰将街道边挑成水沟，张洪岩因次到张玉峰家去找张玉峰，根据当地习惯并无过错。但当张洪岩与张玉峰产生言语冲突时（张洪岩称张玉峰说“愿上哪告上哪告”），张洪岩应该明知双方的纠纷是不可能在二人之间立刻解决的，张洪岩应当及时离开张玉峰家，另寻解决纠纷途径，避免矛盾激化，继续与张玉峰争吵是不对的。因此导致被伤害的后果，张洪岩自己应付一定的责任。张玉峰称张洪岩先持一类似铁棍的物体击打自己，且造成手腕处擦皮伤，因无证据，一审法院不予认定。张玉峰因琐

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第727号上诉人（原审被告）：张玉峰，男，农民。被上诉人（原审原告）：张洪岩，男，农民。上诉人张玉峰因与被上诉人张洪岩生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服辽宁省普兰店市人民法院（2014）普民初字第777号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，上诉人张玉峰，被上诉人张洪岩出庭参加了诉讼，本案现已审理……