（2017）京01行终691号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项规定，提起诉讼应当属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项规定，不符合行政诉讼法第四十九条规定的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，生力军所提履职申请系要求海淀公安分局认定民警故意伤害生力军的行为不合法并依法承担责任，但对该举报进行的处理是公安机关对其工作人员履行内部监察职责的一个环节，生力军所提申请事项不属于人民法院行政诉讼受案范围，一审法院据此裁定驳回其起诉，处理并无不当，本院应予维持。综上，生力军的上诉理由均不能成立，其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 杨晓琼代理审判员 王 阳代理审判员 徐钟佳二〇一七年九月二十七日法官 助理 祝飞宇法官 助理 刘 娜书 记 员 杨 洁 来源：
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项规定，提起诉讼应当属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项规定，不符合行政诉讼法第四十九条规定的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，生力军所提履职申请系要求海淀公安分局认定民警故意伤害生力军的行为不合法并依法承担责任，但对该举报进行的处理是公安机关对其工作人员履行内部监察职责的一个环节，生力军所提申请事项不属于人民法院行政诉讼受案范围，一审法院据此裁定驳回其起诉，处理并无不当，本院应予维持。综上，生力军的上诉理由均不能成立，其上诉请求本院不予支持。依照《中
正文（节选）
北京市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）京01行终691号上诉人（一审原告）生力军，女，1955年5月19日出生，住北京市海淀区。被上诉人（一审被告）北京市公安局海淀分局，住所地北京市海淀区长春桥路15号。法定代表人郑海洋，局长。委托代理人彭嘉，北京市公安局海淀分局干部。上诉人生力军因不履行法定职责纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院（2017）京0108行初300号行政裁定，向本院提起……