民间借贷纠纷 （2019）粤0305民初5965号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。 原告主张其向被告出借涉案款项、双方存在民间借贷关系，有借款合同、中国建设银行个人账户支出交易明细、收据为证，本院予以采信。 根据庭审查明的事实，原告已于2018年2月11日向被告实际支付涉案借款5万元，被告应按照借款合同约定在借款期限届满后还本付息；因合同约定借款期限为六个月，故借款期限届满之日应为2018年8月11日。 原告主张被告自借款到期后至本案庭审之日未归还任何借款本金，被告作为负有还款义务的一方，对其还款情况负有举证责任，但被告没有提出任何抗辩，亦未对此提交任何证据，被告应对此承担举证不能的不利法律后果，故本院对原告的该主张予以采信。 故原告主张被告向其偿还借款本金5万元，有事实和法律依据，本院予以支持。 关于该款项的利息。 原、被告在合同中约定借款期限内的利息按月利率2%的标准计算，不超出法定标准，本院予以确认。 虽然合同中约定了逾期还款违约金按每天千分之一计收，但原告在本案中主张逾期利息仍按借期内利率即月利率2%的标准计算，符合法律规定，本院予以支持。 原告在诉讼请求中主张利息自2018年2月10日起算，因原告实际支付借款的时间为2018年
摘要
李超辉与鲁明辉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省深圳市南山区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0305民初5965号原告：李超辉，男，汉族，1996年1月1日出生，身份证住址：广东省五华县，委托诉讼代理人：李梦阳，广东腾晟律师事务所律师。 委托诉讼代理人：温璇，广东腾晟律师事务所实习律师。 被告：鲁明辉，男，汉族，1986年11月4日出生，身份证住址：广东省湛江市坡头区，原告李超辉诉被告鲁明辉民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月5……