（2013）深中法执字第1188-1号

申请执行人作为债权人，理应依法积极行使权利和作出相关的意思表示。但申请执行人怠于行使权利，不作出关于本案是否仍需继续执行的意思表示。因此，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。符合恢复执行的条件，申请执行人可持本裁定向本院或者其他有管辖权的人民法院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。审　判　长　　黎康养审　判　员　　高　洁代理审判员　　黄泽辉二〇一四年八月二十日书　记　员　　梁振鹏

申请执行人作为债权人，理应依法积极行使权利和作出相关的意思表示。但申请执行人怠于行使权利，不作出关于本案是否仍需继续执行的意思表示。因此，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。符合恢复执行的条件，申请执行人可持本裁定向本院或者其他有管辖权的人民法院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。审　判　长　　黎康养审　判　员　　高　洁代理审判员　　黄泽辉二〇一四年八月二十日书　记　员　　梁振鹏

广东省深圳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）深中法执字第1188-1号申请执行人深圳市恒创量贸易有限公司，住所地深圳市福田区新洲路西朗晴馨洲101-02号E2商铺，组织机构代码797997601。法定代表人彭成建。被执行人深圳新光饲料有限公司，住所地深圳市福田区福华路沙头街北1号，组织机构代码618810574。法定代表人梁锡棠。被执行人深圳新光实业有限公司，住所地深圳市福田区福华路沙头……