（2014）乌中民一初字第36号

债务应当偿还。刘蕾，唐连红向阿巴斯色提·艾合麦提出具的欠条是其真实意思表示，刘蕾，唐连红应返还阿巴斯色提·艾合麦提的借款，阿巴斯色提·艾合麦提持刘蕾，唐连红出具的借条主张其权利，符合法律规定，本院予以支持。阿巴斯色提·艾合麦提要求借款利息，应按照银行同期贷款利率支付利息为宜。庭审中刘蕾，唐连红向法庭提供已支付给阿巴斯色提·艾合麦提1420000元的银行凭证。对此阿巴斯色提·艾合麦提予以认可，故应当从总借款中予以扣除。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六之规定，判决如下：一、被告刘蕾，唐连红归还原告阿巴斯色提·艾合麦提借款3880000元。二、被告刘蕾，唐连红归还原告阿巴斯色提·艾合麦提借款利息（3880000×5.6%÷365天×30天）17858.64元。如被告刘蕾，唐连红未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼标的5327433.3元，判决给付标的3880000元，占请求标的72%，案件受理费49073.13元（阿巴斯色提·艾合麦提已交），由被告刘

债务应当偿还。刘蕾，唐连红向阿巴斯色提·艾合麦提出具的欠条是其真实意思表示，刘蕾，唐连红应返还阿巴斯色提·艾合麦提的借款，阿巴斯色提·艾合麦提持刘蕾，唐连红出具的借条主张其权利，符合法律规定，本院予以支持。阿巴斯色提·艾合麦提要求借款利息，应按照银行同期贷款利率支付利息为宜。庭审中刘蕾，唐连红向法庭提供已支付给阿巴斯色提·艾合麦提1420000元的银行凭证。对此阿巴斯色提·艾合麦提予以认可，故应当从总借款中予以扣除。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六之规定，判决如下：一、被告刘蕾，唐连红归还原告阿巴斯色提·艾合麦提借款3880000元。二、被告刘蕾

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌中民一初字第36号原告：阿巴斯色提·艾合麦提。委托代理人：伊明江·吐尔逊，乌鲁木齐市天山区公正法律服务所法律工作者。被告：刘雷。被告：唐连红。共同委托代理人：李雪冰，新疆源智律师事务所律师。原告阿巴斯色提·艾合麦提与被告刘雷、唐连红借款纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，于2011年8月1日公开开庭进行了审理，原告阿巴斯色提·艾……