民间借贷纠纷 （2017）川01民再130号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定：“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”本案中，李茂琼虽有刘中秀出具的《收据》，��该收据载明的内容是“今收到李茂琼借拾万元给弘地房地产”，而弘地公司直接向李茂琼出具了加盖有公司印章和法定代表人印章的《四川弘地房地产开发有限公司收款收据》，在成都乾宏汇投资咨询有限公司的投资人投资明细登记统计表中，有李茂琼的名字、住址、身份证号、联系电话、投资金额、时间等信息，该事实能够印证李茂琼属集资参与人之一，其借款20万元，也已被遂宁市安居区人民法院（2016）川0904刑初5号刑事判决纳入退赔范围。李茂琼起诉的借款20万元不属于民事案件受案范围，而属于非法集资。李茂琼请求改判被上诉人刘中秀返还借款本金20万元及利息的请求不能成立。综上，一审再审依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条等法律规定，裁定驳回李茂琼的起诉正确。四川省简阳市人民法院（2016）川
摘要
李茂琼、刘中秀民间借贷纠纷再审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)川01民再130号上诉人（一审原告）：李茂琼，女，1966年9月11日出生，汉族，住四川省简阳市。被上诉人（一审被告）：刘中秀，女，1972年2月6日出生，汉族，住四川省简阳市。一审第三人：四川弘地房地产开发有限公司，住所地四川省遂宁市安居区遂内高速连接线南侧。法定代表人：柯金宏，董事长。上诉人李茂琼与被上诉人刘中秀及第三人四川弘地房地产开发有……