其他行政行为 （2019）苏0582行审149号
裁判要旨
被执行人对张家港易千家具有限公司废水外排超标，其行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第三十九条的规定。 申请执行人苏州市张家港生态环境保护局根据《中华人民共和国水污染防治法》第八十三条第三项的规定对被执行人作出的张环罚字〔2019〕49号行政处罚决定事实清楚，程序合法，适用法律、法规正确。 该处罚决定现已生效，具有可执行内容，符合人民法院强制执行的法定条件。 依照《中华人民共和国行政强制法》第五十七条的规定，裁定如下： 准予强制执行申请执行人苏州市张家港生态环境保护局所作张环罚字〔2019〕49号行政处罚决定中的罚款及加处罚款。 申请执行人如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起十五日内，通过本院向江苏省苏州市中级人民法院申请复议，也可以直接向江苏省苏州市中级人民法院申请复议。 审判长 陆建忠 审判员 孙国忠 审判员 叶 玉 二〇一九年十二月五日 书记员 陈 莉 更多数据：www.macrodatas.cn
摘要
苏州市张家港生态环境保护局与张家港易千家具有限公司行政非诉审查裁定书
正文（节选）
江苏省张家港市人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）苏0582行审149号 申请执行人苏州市张家港生态环境保护局，住所地江苏省张家港市杨舍镇港城大道248号。 法定代表人沙立平，该局局长。 被执行人张家港易千家具有限公司，住所地张家港市常阴沙现代农业示范园区常红社区。 法定代表人李继忠，该公司总经理。 申请执行人苏州市张家港生态环境保护局（原张家港市环境保护局）于2019年12月4日向……