故意伤害 (2015)通刑终字第21号

案号
(2015)通刑终字第21号
法院
内蒙古自治区通辽市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2015
地域
内蒙古自治区通辽市
裁判日期
2015-02-16

裁判要旨

各证据来源合法,内容客观真实,与本案有关联性,予以全部采信。二审期间达成的民事调解因符合公平和自愿原则,本院予以确认。本院认为,上诉人姜某某无视国家法律,侵犯公民人身权利,致人轻伤,其行为已触犯刑律,构成故意伤害罪。原审依据本案认定的事实,采纳的证据和具体的情节对姜某某予以定罪处罚是合适的。同时,原审综合于某某治疗过程证据和依法审查的医疗票据等情形,依法认定的赔偿数额也是准确的。二上诉人的上诉理由均不能成立,予以驳回。但鉴于二审期间,双方达成民事调解,被害人对侵害人表示谅解,受损的社会关系得到最大限度的救济,且考虑本案系轻伤害案件,被害人不再继续主张追究,上诉人姜某某具有悔罪表现,对其改变实刑不致再危害社会,故依据相关法律规定可对姜某某适用缓刑。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(二)项、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,判决如下:一、维持开鲁县人民法院(2014)开刑初字第127号刑事判决中对姜某某的定罪

摘要

各证据来源合法,内容客观真实,与本案有关联性,予以全部采信。二审期间达成的民事调解因符合公平和自愿原则,本院予以确认。本院认为,上诉人姜某某无视国家法律,侵犯公民人身权利,致人轻伤,其行为已触犯刑律,构成故意伤害罪。原审依据本案认定的事实,采纳的证据和具体的情节对姜某某予以定罪处罚是合适的。同时,原审综合于某某治疗过程证据和依法审查的医疗票据等情形,依法认定的赔偿数额也是准确的。二上诉人的上诉理由均不能成立,予以驳回。但鉴于二审期间,双方达成民事调解,被害人对侵害人表示谅解,受损的社会关系得到最大限度的救济,且考虑本案系轻伤害案件,被害人不再继续主张追究,上诉人姜某某具有悔罪表现,对其改变实刑

正文(节选)

通辽市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)通刑终字第21号原公诉机关开鲁县人民检察院。上诉人(附带民事诉讼原告人)于某某。上诉人(原审被告人)被告人姜某某,因涉嫌故意伤害罪,2014年5月6日被开鲁县公安局刑事拘留,同年7月1日经开鲁县人民检察院批准依法逮捕,现羁押于开鲁县看守所。开鲁县人民法院审理开鲁县人民检察院指控原审被告人姜某某犯故意伤害罪一案,于2014年12月18日……