民间借贷纠纷 （2019）津02民初353号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，杨永刚向赵晓英借款，赵晓英陆续交付借款后，杨永刚统一出具了借条，双方行为符合我国法律规定的民间借贷关系的构成要件，双方之间成立合法的民间借贷关系。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，本案中双方未约定借款期限，因此，赵晓英要求杨永刚返还借款本金的主张符合法律规定，本院予以支持。本案审理过程中，赵晓英称在本案中不再主张杨永刚偿还相关利息的诉讼请求，系其对自身权利的处分，因此，对相关利息问题本案不予处理，如当事人对相关利息问题存在争议，可另行解决。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：本判决生效之日起十五日内被告杨永刚返还原告赵晓英借款68500元。如果未按本

合法的借贷关系受法律保护。本案中，杨永刚向赵晓英借款，赵晓英陆续交付借款后，杨永刚统一出具了借条，双方行为符合我国法律规定的民间借贷关系的构成要件，双方之间成立合法的民间借贷关系。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，本案中双方未约定借款期限，因此，赵晓英要求杨永刚返还借款本金的主张符合法律规定，本院予以支持。本案审理过程中，赵晓英称在本案中不再主张杨永刚偿还相关利息的诉讼请求，系其对自身权利的处分，因此，对相关利息问

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）津02民初353号原告：赵晓英，女，1974年3月16日出生，住河北省邯郸市涉县。被告：杨永刚，男，1975年10月24日出生，住天津市河东区。原告赵晓英与被告杨永刚民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月22日立案后，依法适用普通程序，于2019年8月15日公开开庭进行了审理。原告赵晓英到庭参加诉讼，被告杨永刚经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉……