民间借贷纠纷 (2016)冀01民终9518号
裁判要旨
重审时应查清借款系夏靖个人资金出借还是公司所有资金以夏靖名义出借,若系公司所有资金以夏靖名义出借,应通知公司作为原告参加本案诉讼,并应当依照有关金融管理法律、法规和司法解释规定对案涉借款合同的效力、借款本息如何偿还依法作出认定。综上依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销石家庄市桥西区人民法院(2016)冀0104民初876号民事判决;二、本案发回石家庄市桥西区人民法院重审。上诉人夏靖预交的二审案件受理费1608元予以退回。审判长 赵 勇审判员 郭学彦审判员 申 玉二〇一六年十二月五日书记员 :马鑫
摘要
重审时应查清借款系夏靖个人资金出借还是公司所有资金以夏靖名义出借,若系公司所有资金以夏靖名义出借,应通知公司作为原告参加本案诉讼,并应当依照有关金融管理法律、法规和司法解释规定对案涉借款合同的效力、借款本息如何偿还依法作出认定。综上依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销石家庄市桥西区人民法院(2016)冀0104民初876号民事判决;二、本案发回石家庄市桥西区人民法院重审。上诉人夏靖预交的二审案件受理费1608元予以退回。审判长 赵 勇审判员 郭学彦审判员 申 玉二〇一六年十二月五日书记员 :马鑫
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)冀01民终9518号上诉人(原审原告):夏靖,男,1970年3月1日生,汉族,住北京市朝阳区。委托代理人:贾雅丹、孟婷婷,河北冀华律师事务所律师。被上诉人(原审被告):韩华霖,男,1959年7月15日生,汉族,住石家庄市平山县。委托代理人:韩彦明,河北日星律师事务所律师。上诉人夏靖与被上诉人韩华霖因民间借贷纠纷一案,不服石家庄市桥西区人民法院……