民间借贷纠纷 （2017）豫13民终247号

合法的借贷关系受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”本案中，冯新文与天赐资产管理有限公司签订的资金委托合同到期后，王华自愿给冯新文出具60000元的借条，系其真实意思表示，冯新文、王华之间已形成新的民间借贷关系。双方没有约定借款期限，现冯新文请求王华偿还借款，理由正当，依法予以支持。因双方未约定利息，利息可自起诉之日起按年息6%计算为7200元止。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条规定，判决：王华于本判决生效后十日内偿还冯新文借款60000元及利息，利息自2016年9月14日起按年息6%计算为7200元止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1480元，减半收取计740元，由王华负担。根据各方当事人上诉、答辩、陈述情况，并征询当事人意见，本院归纳本案二审争议焦点如下：王华出具

合法的借贷关系受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”本案中，冯新文与天赐资产管理有限公司签订的资金委托合同到期后，王华自愿给冯新文出具60000元的借条，系其真实意思表示，冯新文、王华之间已形成新的民间借贷关系。双方没有约定借款期限，现冯新文请求王华偿还借款，理由正当，依法予以支持。因双方未约定利息，利息可自起诉之日起按年息6%计算为7200元止。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条规定，

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终247号上诉人（原审被告）：王华，女，汉族，1969年4月26日出生，住河南省新野县。委托诉讼代理人：李国权，新野县法律援助中心法律援助律师。被上诉人（原审原告）：冯新文，男，1960年5月9日出生，汉族，住新野县。委托诉讼代理人：周小伟，河南同心德律师事务所律师。上诉人王华因与被上诉人冯新文民间借贷纠纷一案，不服河南省新野县人民法院……