建设工程施工合同纠纷 (2015)渝五中法民终字第02109号
裁判要旨
对于本案的责任主体,被告洪德养猪场现投资人李万权抗辩称养猪场在原告与被告张洪川签订合同之后才抵偿给其所有,并办理工商变更登记,张洪川在办理工商变更登记时明确表示变更登记以前的债务由其承担,故应由被告张洪川承担向原告的清偿义务。《中华人民共和国个人独资企业法》第二条规定“本法所称个人独资企业,是指依照本法在中国境内设立,由一个自然人投资,财产为投资人个人所有,投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任的经营实体”,第三十一条规定“个人独资企业财产不足以清偿债务的,投资人应当以其个人的其他财产予以清偿”,被告洪德养猪场作为依法成立的个人独资企业,以企业名义从事经营活动,享受利益并承担债务,洪德养猪场虽变更投资人为李万权,但洪德养猪场并未注销,仍然具有承担民事责任的主体资格,投资人的变更及张洪川出具的情况说明并不能免除洪德养猪场承担民事责任的法定义务,被告洪德养猪场应当向原告宏坤公司承担责任,同时张洪川作为洪德养猪场原投资人,应与洪德养猪场共同承担连带赔偿责任。对于原告宏坤公司主张的工程款、违约金及实际损失,原、被告于2012年3月15日签订的《环境污染治理工程合同》系双方真实意思表示,内容不
摘要
对于本案的责任主体,被告洪德养猪场现投资人李万权抗辩称养猪场在原告与被告张洪川签订合同之后才抵偿给其所有,并办理工商变更登记,张洪川在办理工商变更登记时明确表示变更登记以前的债务由其承担,故应由被告张洪川承担向原告的清偿义务。《中华人民共和国个人独资企业法》第二条规定“本法所称个人独资企业,是指依照本法在中国境内设立,由一个自然人投资,财产为投资人个人所有,投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任的经营实体”,第三十一条规定“个人独资企业财产不足以清偿债务的,投资人应当以其个人的其他财产予以清偿”,被告洪德养猪场作为依法成立的个人独资企业,以企业名义从事经营活动,享受利益并承担债务,洪德养猪场
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝五中法民终字第02109号上诉人(原审被告)荣昌县双河街道洪德养猪场,住所地重庆市荣昌县双河街道高丰村*组。投资人李万权。委托代理人冷雪晖,重庆荣升律师事务所律师。被上诉人(原审原告)重庆宏坤环保工程有限公司,住所地重庆市荣昌县昌元街道昌州大道中段329号。法定代表人邱建均,公司经理。委托代理人李荣光,重庆李荣光律师事务所律师。被上诉人(原审被……