申请撤销仲裁裁决 （2010）深中法民六初字第147号

杨某某在工作中受伤，经深圳市劳动和社会保障局认定为工伤，××汽车维修中心依法应当支付其相应的工伤待遇。杨某某申请劳动仲裁请求××汽车维修中心支付其相应工伤待遇属因执行国家的劳动标准在社会保险等方面发生的争议，依据劳动法律法规的规定该仲裁裁决为终局裁决。××汽车维修中心称深龙劳仲案终字（2009）第I090号仲裁裁决的裁决项不属于《劳动争议调解仲裁法》规定的终局裁决没有法律依据，本院不予支持。综上，××汽车维修中心申请撤销仲裁裁决的理由不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回深圳市龙岗区大鹏镇××汽车维修中心申请撤销深龙劳仲案终字（2009）第1090号裁决书的申请。本案申请费人民币400元，由申请人深圳市龙岗区大鹏镇××汽车维修中心承担。本裁定为终审裁定。审判长　彭　安　明审判员　何　伟　云审判员　庄　新　元二〇一〇年七月十九日书记员　孙巍（兼） 来源：百度

杨某某在工作中受伤，经深圳市劳动和社会保障局认定为工伤，××汽车维修中心依法应当支付其相应的工伤待遇。杨某某申请劳动仲裁请求××汽车维修中心支付其相应工伤待遇属因执行国家的劳动标准在社会保险等方面发生的争议，依据劳动法律法规的规定该仲裁裁决为终局裁决。××汽车维修中心称深龙劳仲案终字（2009）第I090号仲裁裁决的裁决项不属于《劳动争议调解仲裁法》规定的终局裁决没有法律依据，本院不予支持。综上，××汽车维修中心申请撤销仲裁裁决的理由不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回深圳市

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2010）深中法民六初字第147号申请人（原仲裁被申请人）：深圳市龙岗区大鹏镇××汽车维修中心。负责人：刘某某，总经理。委托代理人：谭某某，××（深圳）律师事务所律师。被申请人（原仲裁申请人）：杨某某，男。委托代理人：汪某某，广东××律师事务所律师。委托代理人：黄某某，广东××律师事务所律师。申请人深圳市龙岗区大鹏镇××汽车维修中心（以下简称××汽车维修……