（2015）苏中执字第457号

双方当事人自行达成和解，不违反法律规定，应予支持。因目前尚在和解履行过程中，不具备强制执行条件，本次执行程序应予终结。如当事人一方没有按和解内容履行的，人民法院可以根据另一方当事人的申请，恢复对本案的执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：终结江苏省张家港市人民法院（2013）张商初字第349号民事判决的本次执行程序。待具备执行条件后，当事人可向人民法院申请恢复执行。执行长　　边敬业执行员　　蒋　琦执行员　　水天庆二〇一五年十一月五日书记员　　朱燕平江苏省苏州市中级人民法院合议庭评议记录（终结执行）（2015）苏中执字第457号时间：2015年11月5日地点：本院合议庭成员：边敬业、蒋琦、水天庆记录：朱燕平合议内容：关于本案是否裁定终结执行的问题记录如下：水天庆：交通银行股份有限公司张家港分行与张家港闽韵物资有限公司、张家港梧桐树房产开发有限公司、江苏鸿铭担保有限公司、江苏巨库国际物流有限公司、缪章明、缪花、缪吓松、缪芳、陈锦森、吴荔丹金融借款合同纠纷一案，江苏省张家港市人民法院作出的（2013）张商初字第349号民事判决书已发生法律效力。

双方当事人自行达成和解，不违反法律规定，应予支持。因目前尚在和解履行过程中，不具备强制执行条件，本次执行程序应予终结。如当事人一方没有按和解内容履行的，人民法院可以根据另一方当事人的申请，恢复对本案的执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：终结江苏省张家港市人民法院（2013）张商初字第349号民事判决的本次执行程序。待具备执行条件后，当事人可向人民法院申请恢复执行。执行长　　边敬业执行员　　蒋　琦执行员　　水天庆二〇一五年十一月五日书记员　　朱燕平江苏省苏州市中级人民法院合议庭评议记录（终结执行）（2015）苏中执字第457号时间：2015年11

江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）苏中执字第457号申请执行人交通银行股份有限公司张家港分行，住所地江苏省张家港市暨阳中路191号。负责人何敏，该行行长。被执行人张家港闽韵物资有限公司，住所地江苏省张家港市凤凰镇凤凰大道18号。法定代表人陈锦森，该公司总经理。被执行人张家港梧桐树房产开发有限公司，住所地江苏省张家港市凤凰镇凤凰大道。法定代表人缪章明，该公司总经理。被执行人江苏鸿……