民间借贷纠纷 (2019)粤18民终911号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。陈镜池向付招娣借款200万元的事实,有《个人借款合同》及银行转账凭证为证,一审法院予以认定。对于潘水龙、汇成公司收取陈镜池两笔合计160万元款项是否为偿还本案借款的问题。其一,由于两笔收款经手人是付招娣的儿子潘水龙,盖章的是付招娣儿子及原丈夫为股东的汇成公司,基于付招娣于两第三人特殊的身份关系,具有收款的可能性;其二,双方当事人均确认汇成公司与清远市**房地产开发有限公司除有(2017)粤1802民初3081号案件中工程项目合作之外并没有其他经济往来,而一审法院的(2017)粤1802民初3081号民事判决书中并未将该160万元认定为工程款;其三,在收据中亦明确该款项性质为还款,基于以上三点一审法院足以认定该160万元的款项为偿还本案借款。该还款先扣减到期利息再抵扣本金的原则,因合同约定借款期内免息,故对利息应按约定从逾期之日起按月利率2%计算。具体欠款本金及利息见下表:欠款及还款明细表 欠款时间 欠款本金(元) 应付利息 (月利率2%)(元) 实际付款(元) 抵扣本金(元) 2015年6月19日至2016年1月27日 2000000 290667 800000 5
摘要
本案为民间借贷纠纷。陈镜池向付招娣借款200万元的事实,有《个人借款合同》及银行转账凭证为证,一审法院予以认定。对于潘水龙、汇成公司收取陈镜池两笔合计160万元款项是否为偿还本案借款的问题。其一,由于两笔收款经手人是付招娣的儿子潘水龙,盖章的是付招娣儿子及原丈夫为股东的汇成公司,基于付招娣于两第三人特殊的身份关系,具有收款的可能性;其二,双方当事人均确认汇成公司与清远市**房地产开发有限公司除有(2017)粤1802民初3081号案件中工程项目合作之外并没有其他经济往来,而一审法院的(2017)粤1802民初3081号民事判决书中并未将该160万元认定为工程款;其三,在收据中亦明确该款项性质为
正文(节选)
广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤18民终911号上诉人(原审原告):付招娣,女,汉族,住广东省英德市。委托诉讼代理人:马献平,广东正鑫律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈健莉,广东正鑫律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈镜池,男,汉族,住广州市花都区。委托诉讼代理人:李伟劲,广东亨信律师事务所律师。原审第三人:清远市汇成投资有限公司,住所地:广东省清远市人民三路三十号碧水……