买卖合同纠纷 （2021）苏13民终1270号

李黄钦和薛卫之间的车辆买卖合同为双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合同有效，予以确认。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。李黄钦向薛卫购买车辆，且付清了购车款，薛卫应及时向李黄钦履行交付车辆，并且协助李黄钦办理车辆过户手续。现薛卫无法协助李黄钦办理车辆过户手续，同时案涉车辆因涉刑被公安机关扣押，导致李黄钦无法实现合同目的，李黄钦要求解除合同的诉讼请求应获支持。薛卫为违约方，根据双方签订的二手车买卖协议第六条关于违约责任的约定，薛卫应向李黄钦支付违约金20000元。薛卫辩解其受雇于章旭建，李黄钦不予认可，薛卫并未提供证据证明其已经向李黄钦披露了买卖合同的相对方为章旭建且李黄钦予以认可，故该辩解理由不成立，不予采信。薛卫可在向李黄钦承担合同责任后与章旭建另行结算。一审法院依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条、第一百一十四条规定，判决：一、解除薛卫与李黄钦之间关于冀Ｆ×××××货车签订的《二手车买卖协

李黄钦和薛卫之间的车辆买卖合同为双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合同有效，予以确认。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。李黄钦向薛卫购买车辆，且付清了购车款，薛卫应及时向李黄钦履行交付车辆，并且协助李黄钦办理车辆过户手续。现薛卫无法协助李黄钦办理车辆过户手续，同时案涉车辆因涉刑被公安机关扣押，导致李黄钦无法实现合同目的，李黄钦要求解除合同的诉讼请求应获支持。薛卫为违约方，根据双方签订的二手车买卖协议第六条关于违约责任的约定，薛卫应向李黄钦支付违约金20000元。薛卫辩解其受雇于章旭建，李

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏13民终1270号上诉人（原审被告）：薛卫，男，1984年9月9日出生，住江苏省沭阳县。委托诉讼代理人：魏冬梅，江苏铭云律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李黄钦，男，1992年12月1日出生，住贵州省紫云苗族布依族自治县。委托诉讼代理人：仲跻文，江苏青炜律师事务所律师。委托诉讼代理人：李亚春，江苏青炜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……