民间借贷纠纷 （2017）沪02民终8416号

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人凌坚、朱琪华的撤诉申请符合有关法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人凌坚、朱琪华撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。二审案件受理费人民币5,800元，减半收取人民币2,900元，由上诉人凌坚、朱琪华负担，本院准予其免交。本裁定为终审裁定。法官助理周晓璐审判长　冯　峰审判员　王怡红审判员　王亚勤二〇一七年九月十五日书记员　陈　杰附：相关法律条文附:相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人凌坚、朱琪华的撤诉申请符合有关法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人凌坚、朱琪华撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。二审案件受理费人民币5,800元，减半收取人民币2,900元，由上诉人凌坚、朱琪华负担，本院准予其免交。本裁定为终审裁定。法官助理周晓璐审判长　冯　峰审判员　王怡红审判员　王亚勤二〇一七年九月十五日书记员　陈　杰附：相关法律条文附:相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪02民终8416号上诉人(原审被告)：凌坚，男，1963年4月10日出生，汉族，住上海市宝山区。上诉人(原审被告)：朱琪华，女，1963年5月10日出生，汉族，住上海市宝山区。被上诉人(原审原告)：钟法春，男，1969年8月18日出生，汉族，住浙江省温岭市。上诉人凌坚、朱琪华与被上诉人钟法春因民间借贷纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院(2017……