（2015）洛民终字第2508号

公民的身体健康权受法律保护，造成伤害的依法有请求赔偿的权利，侵权人有赔偿义务。本次交通事故中，有二人受伤及车辆损坏。李振香主张的赔偿范围和数额具体认定如下：1、医疗费34408.99元；2、住院伙食补助费990元（30元／天×33天）；3、营养费330元（10元／天×33天）；4、误工费7160.4元（79.56元／天×90天）；5、护理费2625.48元（79.56元／天×33天）；6、鉴定费153元；7、交通费酌定为500元；8、精神抚慰金5000元，合计51167.87元。其中，保险公司应在交强险限额内赔偿部分：1、医疗费含住院伙食补助费、营养费7000元；2、误工费7160.4元；3、护理费2625.48元；4、交通费500元；5、精神抚慰金5000元，合计22285.88元。司机李朝启及车主应赔偿李振香（51167.87元-22285.88元）×60%=17329.19元；其中，车辆投保三者险50万元（不计免赔），应由保险公司负责赔偿17329.19元-153元×60%=17237.39元，李朝启负责赔偿

公民的身体健康权受法律保护，造成伤害的依法有请求赔偿的权利，侵权人有赔偿义务。本次交通事故中，有二人受伤及车辆损坏。李振香主张的赔偿范围和数额具体认定如下：1、医疗费34408.99元；2、住院伙食补助费990元（30元／天×33天）；3、营养费330元（10元／天×33天）；4、误工费7160.4元（79.56元／天×90天）；5、护理费2625.48元（79.56元／天×33天）；6、鉴定费153元；7、交通费酌定为500元；8、精神抚慰金5000元，合计51167.87元。其中，保险公司应在交强险限额内赔偿部分：1、医疗费含住院伙食补助费、

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第2508号上诉人（原审原告）：李振香。委托代理人：张明建，河南信心律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司。住所地：山东省临沂市金源路**号。代表人：李连亮，该分公司总经理。委托代理人：赵骞，山东启阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李朝启。委托代理人：徐勤娟，山东鼎元律师事务所律师。被上诉人（……