故意伤害 （2019）鲁1102刑初810号
裁判要旨
被告人牟书翰故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为构成故意伤害罪。 被告人牟书翰随意殴打他人，致一人轻伤，一人轻微伤；持凶器追逐他人，情节恶劣，妨害了社会管理秩序，其行为构成寻衅滋事罪。 公诉机关指控的罪名均成立。 2017年5月2日，被告人牟书翰与被害人李某1一起前往日照路派出所，到案后牟书翰如实供述其故意伤害犯罪事实，系自动投案，对该部分犯罪构成自首，可以从轻处罚。 辩护人提出的“被告人经传唤归案后如实供述犯罪事实，系自首”的辩护意见部分成立，本院予以采纳。 被告人牟书翰到案后如实供述寻衅滋事的犯罪事实，自愿认罪认罚，可以从轻处罚。 辩护人提出“被告人自愿认罪，悔罪态度好、无前科”的辩护意见成立，本院予以采纳。 关于辩护人提出的“被告人法律意识淡薄，一时激愤触犯法律，主观恶性和社会危害性不大”的辩护意见，本院认为，被告人牟书翰故意伤害他人致一人轻伤、两次寻衅滋事，持凶器追逐他人，致一人轻伤、一人轻微伤，其主观恶性较大，故该辩护意见不成立，本院不予采纳。 被告人牟书翰已赔偿故意伤害受害人的损失并取得了受害人的谅解，可以酌情从轻处罚；已赔偿寻衅滋事受害人的损失并取得
摘要
牟书翰故意伤害、寻衅滋事一审刑事判决书
正文（节选）
认罪认罚山东省日照市东港区人民法院刑 事 判 决 书(2019)鲁1102刑初810号公诉机关山东省日照市东港区人民检察院。 被告人牟书翰，男，1994年6月21日出生于日照市东港区，汉族，初中文化，无业，住日照市东港区。 2018年6月5日因涉嫌犯故意伤害罪、寻衅滋事罪被日照市公安局东港分局取保候审，于2019年6月6日被日照市东港区人民检察院取保候审。 指定辩护人刘超，山东帷幄律师事务所律师。……