保险纠纷 （2016）川07民终2550号

社会保险属于被上诉人应当享受的福利待遇，双方签订的劳动合同约定了上诉人为被上诉人购买社会保险是合同义务，属于《合同法》调整范围，属于认定错误。首先，社会保险不属于福利待遇，属于国家公权力调整的范围；其次，上诉人与被上诉人的约定不符合法律法规的强制性规定；再次，被上诉人自愿放弃上诉人为其办理社会保险，该承诺是对双方《劳动合同》的修改。被上诉人潘传书辩称：虽然双方不是严格意义上的劳动关系，但是是劳务关系。被上诉人有劳动的权利，上诉人应当承担没有给被上诉人购买社会保险的金钱给付义务。请依法维持原判。潘传书向一审法院起诉请求：1.判令被告向原告承担2006年6月至2015年3月社会保险金58800元（105个月）；2.判令被告向原告承担解除劳动合同经济补偿金26600元（9.5年）；3.本案诉讼费由被告承担。一审庭审中，潘传书对保险金额的计算变更为按照每年绵阳市最低工资标准计算保险应缴费用，用人单位按照规定比例承担，逐年计算，公司应缴部分赔偿给自己，其自身承担的部分不予主张。另，对于其他诉讼请求亦一并放弃。一审法院认定事实：2008年1月25日，原、被告签订《劳动合同书》，约定的合同类型为：以

社会保险属于被上诉人应当享受的福利待遇，双方签订的劳动合同约定了上诉人为被上诉人购买社会保险是合同义务，属于《合同法》调整范围，属于认定错误。首先，社会保险不属于福利待遇，属于国家公权力调整的范围；其次，上诉人与被上诉人的约定不符合法律法规的强制性规定；再次，被上诉人自愿放弃上诉人为其办理社会保险，该承诺是对双方《劳动合同》的修改。被上诉人潘传书辩称：虽然双方不是严格意义上的劳动关系，但是是劳务关系。被上诉人有劳动的权利，上诉人应当承担没有给被上诉人购买社会保险的金钱给付义务。请依法维持原判。潘传书向一审法院起诉请求：1.判令被告向原告承担2006年6月至2015年3月社会保险金58800元（

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川07民终2550号上诉人（原审被告）：四川豪意木制品制造有限公司，住所地四川省绵阳市游仙区游仙镇民生路26号附5号。法定代表人：杜从贵，该公司董事长。委托诉讼代理人：阙小明，四川天府风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：潘传书，男，汉族，1946年12月18日出生，户籍地四川省平昌县涵水镇庆丰村二社**号。委托诉讼代理人：王君林，绵阳市游仙……