民间借贷纠纷 （2019）黔01民终4908号

原告王轶诉被告张克民间借贷纠纷案件中，原告王轶涉嫌敲诈勒索，公安机关已经立案受理。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件。经审理认为不属于经济纠纷而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，本案应裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：驳回原告王轶的起诉。案件受理费3755元（已减半），退还原告王轶。本院二审期间，当事人围绕上诉请求提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院查明，张克涉嫌非法吸收公众存款罪于2018年11月6日被贵阳市公安局观山湖分局刑事拘留。本院认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案中，张克涉嫌非法吸收公众存款罪已经进

原告王轶诉被告张克民间借贷纠纷案件中，原告王轶涉嫌敲诈勒索，公安机关已经立案受理。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件。经审理认为不属于经济纠纷而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，本案应裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：驳回原告王轶的起诉。案件受理费3755元（已减半），退还原告王轶。本院二审期间，当事人围

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）黔01民终4908号上诉人（原审原告）：王轶，女，1974年3月13日生，汉族，住所地贵州省贵阳市南明区。委托诉讼代理人:温钦友、王遥刚，均系贵州唐德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张克，男，1973年7月31日生，回族，住所地贵州省贵阳市云岩区。委托诉讼代理人:杨正典、李艳霞，均系贵州法治时代律师事务所律师。上诉人王轶因与被上诉人张克民……